Jos Quora-palstan kreikkalaisilta vaikuttaviin vastaajiin on uskomista, nykykreikan taitaja pystyy ymmärtämään koineta melko vaivatta, https://www.quora.com/How-different-is-Modern-Greek-from-Koine. Yksi heistä toteaa koinen olevan lähempänä nykykreikkaa kuin Shakespearen englannin nykyenglantia.
Jos Quora-palstan kreikkalaisilta vaikuttaviin vastaajiin on uskomista, nykykreikan taitaja pystyy ymmärtämään koineta melko vaivatta, https://www.quora.com/How-different-is-Modern-Greek-from-Koine. Yksi heistä toteaa koinen olevan lähempänä nykykreikkaa kuin Shakespearen englannin nykyenglantia.