Kommentoi vastausta

Muistelen nähneeni vanhan kartan tai katukuvauksen, jossa oli (epävirallisia?) ruotsinnoksiakin Tampereen kadunnimistä, joukossa Spinnerigatan tai Spinngatan. Ruotsin spinneri ja spinn- menettävät suomalaistettuina helposti ensimmäisen konsonanttinsa, suomessahan sana ei voi alkaa kahdella konsonantilla (stol - tuoli ja skola - koulu yms.)

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.