Kommentoi vastausta

Pysyvä linkki

Palikan nimeä en tiedä, mutta pelin nimen osaan sanoa. Oikea termi suomeksi on "parpiita". Sitä tytöt harrastivat 1950-luvulla eivätkä "barbiita" puhumattakaan mistään "ruutuhyppelystä". Ruotsalaisseudulla on toki voitu "herrasväen peetäkin" käyttää ja hypätä barbiita. Haiskahtaa tuo ruutuhyppely-sana virkamiessuomelta, samalta koukerokieleltä, jota meille tyrkytetään, jotta elävä kieli kuivettuisi ja näivettyisi ja käsitteet hämärtyisivät. Jos olet kaunokirjailija, niin varmin tapa tehdä kirjastasi tylsä on käyttää tekstissä virkamiesten keksimiä uudissanoja.

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.