Oxford English Dictionary esittää, että sana application tässä merkityksessä on viitannut alun perin siihen, että tietokonetta käytetään johonkin tiettyyn käytännön tarkoitukseen. Tarkoituksena on ollut tehdä ero tietokoneen käyttöjärjestelmään kuuluvien ohjelmien ja muiden siinä ajettavien ohjelmien välille käyttämällä edellisistä termiä system program ja jälkimmäisistä sanaa application. Varhaisin esimerkki sanan käytöstä tässä merkityksessä on vuodelta 1959.
2)
Oxford English Dictionary kertoo myös, että sana appliance merkityksessä 'kodinkone' tms. on ollut käytössä englannin kielessä jo 1850-luvulta lähtien, ei 1950-luvulta. Se antaa kaksi esimerkkiä vuodelta 1853, joista toisessa esiintyy ilmaisu household appliance ("The ornaments with which her native taste and cultivated genius invest the most serviceable of household appliances") ja toisessa pelkkä appliance ("The room – – was vast and well lighted, and furnished with all the appliances of modern luxury").
Laajemmassa merkityksessä 'väline' (tai 'keino') sana appliance on ollut käytössä jo ainakin 1500-luvulta saakka; 'kodinkone'-merkitys on kaventunut tästä.
1)
Oxford English Dictionary esittää, että sana application tässä merkityksessä on viitannut alun perin siihen, että tietokonetta käytetään johonkin tiettyyn käytännön tarkoitukseen. Tarkoituksena on ollut tehdä ero tietokoneen käyttöjärjestelmään kuuluvien ohjelmien ja muiden siinä ajettavien ohjelmien välille käyttämällä edellisistä termiä system program ja jälkimmäisistä sanaa application. Varhaisin esimerkki sanan käytöstä tässä merkityksessä on vuodelta 1959.
2)
Oxford English Dictionary kertoo myös, että sana appliance merkityksessä 'kodinkone' tms. on ollut käytössä englannin kielessä jo 1850-luvulta lähtien, ei 1950-luvulta. Se antaa kaksi esimerkkiä vuodelta 1853, joista toisessa esiintyy ilmaisu household appliance ("The ornaments with which her native taste and cultivated genius invest the most serviceable of household appliances") ja toisessa pelkkä appliance ("The room – – was vast and well lighted, and furnished with all the appliances of modern luxury").
Laajemmassa merkityksessä 'väline' (tai 'keino') sana appliance on ollut käytössä jo ainakin 1500-luvulta saakka; 'kodinkone'-merkitys on kaventunut tästä.