... ja kirjassa oleva Mrs Oliverin repliikki "Sven Hjerson breaks the ice on his bath every morning!" johti sarjaa kuvattaessa siihen, että Hjersonista tehtiin avanto- eli talviuimari. Näyttelijä joutui totuttautumaan talvisen kylmään Itämeren veteen.
... ja kirjassa oleva Mrs Oliverin repliikki "Sven Hjerson breaks the ice on his bath every morning!" johti sarjaa kuvattaessa siihen, että Hjersonista tehtiin avanto- eli talviuimari. Näyttelijä joutui totuttautumaan talvisen kylmään Itämeren veteen.