Kommentoi vastausta

Pysyvä linkki

Liina tarkoittaa runossa hamppua eikä pellavaa. Kalevala on väärennetty kieltolain hengessä tältä osin ja hamppua tarkoittava sana liina on muutettu nykykielelle käännetyissä versioissa pellavaksi. Hamppu on traditionaalinen kuitukasvi josta on tehty parhaimmat ja kestävimmät köydet ja kalaverkot.

Liinapaita tarkoittaa tässä hampusta tehtyä paitaa. Hamppuvaatteita tehtiin vielä ainakin 1970-luvulla perinteisin menetelmin suomensukuisten kansojen keskuudessa mm. Neuvosto-Karjalassa. Tästä löytyy dokumentaatiota mm. Viron entisen presidentin Lennart Meren ohjaamasta dokumentista "Vesilinnun kansa".

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.