Sanomalehdistä (mm. Uusi Suomi 7.5. ja 19.7.1955; Helsingin Sanomat 8.5. ja 20.7.1955) löytyy tarkka tieto sanan synnystä: se on peräisin Valion toukokuussa 1955 järjestämästä nimikilpailusta englannin milk shake -termin suomennokseksi. Valio alkoi tuolloin valmistaa koneellisesti ja myydä pirtelöä oman Valion Baarit -ketjunsa myymälöissä. Sanan keksi riihimäkeläinen Sini Vuolanne.
Sanomalehdistä (mm. Uusi Suomi 7.5. ja 19.7.1955; Helsingin Sanomat 8.5. ja 20.7.1955) löytyy tarkka tieto sanan synnystä: se on peräisin Valion toukokuussa 1955 järjestämästä nimikilpailusta englannin milk shake -termin suomennokseksi. Valio alkoi tuolloin valmistaa koneellisesti ja myydä pirtelöä oman Valion Baarit -ketjunsa myymälöissä. Sanan keksi riihimäkeläinen Sini Vuolanne.