Kansalliskirjaston ei-avointen lehtien puolella varhaisin esiintymä homman olemisesta hanskassa on tällä hetkellä Jaakko Okkerin kolumni "Homma hanskassa" (Suomen Kuvalehti 8.10.1982).
Vuoden 1983 puolella lehdissä on jo moniakin esiintymiä. Vakuutusyhtiö Kansalla ja keskusjärjestö SAK:lla oli keväällä 1983 yhteinen Hommat hanskassa -kampanja, ja saman vuoden marraskuussa teattereihin tullut elokuva National Lampoon's Vacation sai suomenkieliseksi nimekseen Faijalla hommat hanskassa. Nämä lienevät myös vaikuttaneet osaltaan ilmaisun leviämiseen.
Kansalliskirjaston ei-avointen lehtien puolella varhaisin esiintymä homman olemisesta hanskassa on tällä hetkellä Jaakko Okkerin kolumni "Homma hanskassa" (Suomen Kuvalehti 8.10.1982).
Vuoden 1983 puolella lehdissä on jo moniakin esiintymiä. Vakuutusyhtiö Kansalla ja keskusjärjestö SAK:lla oli keväällä 1983 yhteinen Hommat hanskassa -kampanja, ja saman vuoden marraskuussa teattereihin tullut elokuva National Lampoon's Vacation sai suomenkieliseksi nimekseen Faijalla hommat hanskassa. Nämä lienevät myös vaikuttaneet osaltaan ilmaisun leviämiseen.