Kysyjä: "Tietysti englannissa muissa persoonissa verbi on samannäköinen kuin perusmuoto." Syyskuun 19:ntenä 2022 saatoimme seurata kirkollista tilaisuutta, jossa luettiin englantilaista raamatunkäännöstä ja muita sitaatteja perinteisistä teksteistä. Verbit "muissa persoonissa" eivät olleet perusmuodon kaltaisia.
Ja "ruotsin kielen preesensissä verbi on kaikissa persoonissa samannäköinen":
Ei tarvitse mennä kovin kauas taaksepäin, kun suomalaisten keskikoulujen ruotsinkirjoissa opittiin lukemaan sellaisiakin tekstejä, joissa oli verbien monikkomuotoja. Tuskin enää peruskoulun oppikirjoissa... paitsi jos siteerattiin ruotsalaista kaunokirjallisuutta.
Kysyjä: "Tietysti englannissa muissa persoonissa verbi on samannäköinen kuin perusmuoto." Syyskuun 19:ntenä 2022 saatoimme seurata kirkollista tilaisuutta, jossa luettiin englantilaista raamatunkäännöstä ja muita sitaatteja perinteisistä teksteistä. Verbit "muissa persoonissa" eivät olleet perusmuodon kaltaisia.
Ja "ruotsin kielen preesensissä verbi on kaikissa persoonissa samannäköinen":
Ei tarvitse mennä kovin kauas taaksepäin, kun suomalaisten keskikoulujen ruotsinkirjoissa opittiin lukemaan sellaisiakin tekstejä, joissa oli verbien monikkomuotoja. Tuskin enää peruskoulun oppikirjoissa... paitsi jos siteerattiin ruotsalaista kaunokirjallisuutta.