Vinkkejä ja linkkejä monikieliseen työhön

Monikielisyyttä käsitteleviä julkaisuja

Tietoa Suomesta

  • InfoFinlandissa on tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta 12 kielellä. Kieliversiot ovat identtisiä.
  • Moving to Finland – tietoa Suomeen tulemisesta ja suomalaisesta yhteiskunnasta Maahanmuuttoviraston ylläpitämillä sivuilla 6 kielellä.
  • Maahanmuuttoviraston sivut - tietoa Suomeen muutosta ja suomalaisesta yhteiskunnasta, mm. Finnish society course.
  • Makupalat.fi-kokoelmaan Maahanmuuttajat on koottu sivustoja, joista löytyy tärkeää tietoa maahanmuuttajalle ja turvapaikanhakijalle.
  • Makupalat.fi-kokoelmaan Kotouttaminen on koottu sivustoja, joissa opastetaan elämän alkuun Suomessa.
  • Makupalat.fi:stä löytyy myös muuta kiinnostavaa ja hyödyllistä materiaalia hakusanalla maahanmuuttajat.
  • Opetushallituksen ja muiden tahojen tuottamaa materiaalia ja tietoa Ukrainasta paenneiden opetuksen tueksi.

Suomen kieli

Kirjaston käytön opastusta

Kirjastojen sivustoja

E-kirjat

Kansainvälisiä kirjastojen sivustoja

Lisätietoja: monikielinen.kirjasto@hel.fi.