Kirjoja eri kielillä voi hankkia Suomessa myös kirjakaupoista. Monikielinen kirjasto ottaa mielellään vastaan yhteystietoja alan liikkeistä tämän sivun listalle liitettäväksi. Kirjoja maassamme harvinaisilla kielillä tarjoavat:
- Aftab Publication, persiaa / Persian.
- Alis Editora, Brasiliassa julkaistua portugalia / Brazilian Portuguese.
- Antikvariaatti Syvä Uni, kiinaa / Chinese.
- Apec Förlag, kurdia / Kurdish.
- Arabiska böcker, arabiaa / Arabic.
- Btj Sverige, useita kieliä / several languages.
- Baran, persiaa / Persian.
- Kirjastopalvelu Aarre, useita kieliä / several languages.
- Daradam, arabiankielisiä pelejä / educational games in Arabic.
- Dar al-Muna, arabiaa, lastenkirjoja / Arabic children´s books.
- Emkulu Publisher, tigrinjaa / Tigrinyan.
- Fenix förlag, arabiankielisiä lastenkirjoja / Arabic children's books.
- Ferdosi International, persiaa ja useita muita kieliä / Persian and several other languages.
- Kasahorow, useita Afrikan kieliä / several African languages.
- Kathalaya Inc., nepalia / Nepalese.
- Khayyem books, kurdia ja muita kieliä / Kurdish and other languages.
- Kiazpora, useita Afrikan kieliä / several African languages.
- Ljudoteket, äänikirjoja useilla kielillä / audio books in many languages.
- Lukulumo, monikielinen digitaalinen kuvakirjapalvelu / flerspråkiga digitala bilderböcker / multilingual digital picture books.
- Majdalawi Masterpieces, arabiankielisiä lastenkirjoja / children's books in Arabic.
- Milet, useita kaksikielisiä lastenkirjoja / bilingual children´s books.
- Scansom Publishers, somaliaa / Somali.
- Star books, useita kieliä / several languages.
- The Language Centre Book Shop, mm. indonesian ja karenin kieltä / Indonesian and Kareni.
- Turkos import, turkkia / Turkish.
Lisätietoja: monikielinen.kirjasto@hel.fi.