Mistä Shelleyn runosta on seuraavat säkeet ? Ja auringonvalo syleilee maata ja kuunsäteet suutelevat merta. Mitä arvoa on kaikilla suudelmilla jollet sinä…

Kysytty
21.6.2021

Mistä Shelleyn runosta on seuraavat säkeet ? Ja auringonvalo syleilee maata ja kuunsäteet suutelevat merta. Mitä arvoa on kaikilla suudelmilla jollet sinä minua suutele.

Vastaus

Vastattu
21.6.2021
Päivitetty
21.6.2021

Katkelma on Percy Bysshe Shelleyn runosta Rakkauden filosofia (Love’s Philosophy). Runosta on kaksi suomennosta. Tuomas Nevanlinnan suomennos sisältyy Eva Maria Korsisaaren teokseen Tule rakkaani : naisen ja miehen välisestä etiikasta kirjallisuuden rakkauskuvauksissa (2006, s. 98 - 99). Matti Järvisen suomennos on luettavissa alla olevasta linkistä.

https://fi.wikisource.org/wiki/Rakkauden_filosofia_(J%C3%A4rvinen)

https://www.poetryfoundation.org/poems/50262/loves-philosophy

http://runotietokanta.kaupunginkirjasto.lahti.fi/fi-FI/PoemDetails.aspx…

Korsisaaren teoksen saatavuuden PIKI-kirjastoissa voit tarkistaa täältä:

https://piki.verkkokirjasto.fi/web/arena

2 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.