Otsikko
Mistä tulevat sanat takavaroida ja takavarikointi?

Kysytty

Mistä tulevat sanat takavaroida ja takavarikointi?

Vastaus

Vastattu

Suomen sanojen alkuperä : etymologinen sanakirja selittää takavarikon taka- ja vara-sanojen yhdistelmäksi: 'takana oleva paikka' ja 'varat, säästetty omaisuus' ovat yhdessä 'talletuspaikka, varasto, säilö, säästö'.

Lauri Hakulisen mukaan 'takavarikoida' nykyisessä merkityksessään kuuluu 1900-luvun alun sanastouutuuksiimme.

Lähteet: 
Suomen sanojen alkuperä : etymologinen sanakirja. R-Ö 
Lauri Hakulinen, Suomen kielen rakenne ja kehitys

1 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentit

Kuinka voin saada kattavan tiedon ja yksityiskohtaisen oppaan asunnon vakuuttamisesta, kun olen vuokra-asunnon vuokralainen? Onko olemassa erityisiä suosituksia tai vinkkejä, jotka minun tulisi ottaa huomioon suojatakseni omaisuuttani ja vastuutani vuokra-aikana?

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.