Musiikki

Aihealue

Ryhmässä on yleisten kirjastojen musiikkiosastojen ja musiikkiin erikoistuineita vastaajia sekä Helsingin konservatorion kirjasto.

Viimeisimmät vastaukset

428 osumaa haulle. Näytetään tulokset 21–40.
Kysymys Luettu Arvostelu Vastattu Avaa Vastaus
Onko Tina ja Ike Turnerin menestys kappaletta "River deep,mountain high" tehty suomeksi ? 807 4.1.2021 Yleisradion levystön Fono-haulla löytyy Menneisyyden Vangit -yhtyeen esittämä käännös Phil Spectorin, Ellie Greenwichin ja Jeff Barryn kappaleesta River High, Mountain High nimellä "Näin kai käy kun rakastuu". Kappale on julkaistu äänitteellä Menneisyyden Vangit vuonna 1993, suomenkieliset sanat on tehnyt Hector. Kappaleen Näin kai käy kun rakastuu tiedot Fono.fi-palvelussa:http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?ID=f3cd18d2-9b81-4078-8baa-e7be…
Mistä syystä Suomessa nuotista tai soinnusta "si" käytetään suomessa kirjainta H kun se muualla maailmassa on B. Missä muualla on käytössä H? USA = C D E F G A… 166 19.10.2020 Suomessa on käytössä alunperin saksalaisen kielialueen tapa merkitä sävelten nimiä. Muita saksalaista tapaa käyttäviä maita ovat Itävalta, Tsekki, Saksa, Tanska, Viro, Unkari, Norja, Puola, Serbia, Slovakia, Slovenia ja Ruotsi (1990-luvulle asti) Wikipedia: Sävel (https://fi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4vel) Wikipedia: Ton (https://sv.wikipedia.org/wiki/Ton) Wikipedia: Musical Note (https://en.wikipedia.org/wiki/Musical_note)  
Muistan kuulleeni joskus radiosta suomenkielisen version Mr.Big yhtyeen kappaleesta ”To be with you”. Kuka esittää kappaleen ja mikä on suomenkielinen nimi… 111 19.10.2020 Kansallisdiskografia Violasta tai Yleisradion äänitetietokanta Fonosta ei löydy suomenkielistä versiota Eric Martinin ja David Grahamen säveltämästä ja sanoittamasta ja Mr. Bigin esittämästä kappaleesta "To Be with You". To be with you -niminen kappale käännöksenä Sun kanssas vain löytyy kyllä, mutta säveltäjä on Kim Brown (Renegades) Hakutulos nimekkeelle "To be with you" Kansallisdiskografia Viola: https://kansalliskirjasto.finna.fi/Search/Results?limit=0&hiddenFilters%5B%5D=%23%3A%22%28%28building%3A0%2FNLF%2F%29+OR+%28building%3A1%2Fhelka%2F339%2F%29%29+NOT+%28building%3A1%2FNLF%2Farto%2F%29%22&lookfor=%22to+be+with+you%22&type=AllFields&filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22fin%22 Yleisradion äänitetietokanta Fono: fono.fi...
Laulu inkke pinkke parlevuu sanat 1356 5.8.2020 Ossi Malisen sovittaman ja Sauvo Puhtilan sanoittaman version sanat ("Masi on alokas armeijassa") löytyy Westerlundin v. 1962 kustantamasta kirjasta "Laula iskelmiä : N:o 6". Finna.fi -saatavuustietojen mukaan kirja on Tampereen kaupunginkirjaston musiikkivarastossa. Kappaleen Inke pinke parlevuu -tiedot Yleisradion äänitearkistossa (Fono.fi):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?culture=fi&ID=35a8003e-7c6a-4b62-8ab0-df7b06fc429f Laula iskelmiä : N:o 6 -julkaisun tiedot (Finna.fi):https://finna.fi/Record/piki.305568?checkRoute=1#componentparts
Missä vanhemmassa laulussa laulettiin näin: "Kello käy, se käy ja mittaa aikaa / kello käy, ei siin oo mitään taikaa". Googlettamalla ei löydy mitään, ja… 636 23.7.2020 Kappalehaku Yleisradion Fono.fi -äänitetietokannasta antaa 55 hakutulosta, näistä Maaritin esittämä kappale Kello käy voisi olla lähimpänä, sen kertosäkeessä lauletaan "kello käy, kello käy, ja se mittaa meille aikaa, viipaloi elämää, tätä karua ja kylmää. Kello käy, kello käy, enkä tiedä mitä teen, itse nään ettei tää, tää ei voi jatkua". Kyseinen kappale on julkaistu vuonna 2005 albumilla Nälkää ja rakkautta. https://www.youtube.com/watch?v=sXhKW5KjqxU http://www.fono.fi/KappaleHakutulos.aspx?kappale=kello+k%c3%a4y&Page=1 Ei siin oo mitään taikaa -riimiä tms. Maaritin kappaleessa ei kuitenkaan ole.  
Arto Sotavalta esitti - ja ilmeisesti itse myös käänsi -David Bowien Space Oddity -biisin 1973. Taustalla soittaa ilmeisesti Olli Heikkilän orkesteri. Mutta… 488 22.7.2020 Kyllä, suomenkielinen cover-versio David Bowien Space Odditystä julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1973 Arto Sotavallan singlen "Siirryn leikkimaailmaan" B-puolella ja sanoituksen teki Sotavalta itse. Taustalla soittaa Olli Heikkilän orkesteri ja Olli Heikkilä on tehnyt myös sovitukset. Siirryn leikkimaailmaan / Kapteeni Tom -singlejulkaisun tiedot Suomen kansallisdiskografiassa (Kansalliskirjaston Finna-haku)https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.4581595?checkRoute=1 Siirryn leikkimaailmaan / Kapteeni Tom [Sonet – T 6580] -singlen tiedot (Discogs)https://www.discogs.com/Arto-Sotavalta-Siirryn-Leikkimaailmaan-Kapteeni-Tom/release/1878177 Kapteeni Tom -kappaleen tiedot Yleisradion äänitetietokannassa (Fono.fi)http://www.fono....
Onko sään ennustamiseen tekoälyn avulla keskittyviä projekteja menossa parhaillaan millään julkisella taholla? 230 21.7.2020 Välitimme kysymyksen Ilmatieteen laitokselle, Ilmatieteen laitoksen ohjelmistoarkkitehdin Roope Tervon vastaus: "Koneoppimista käytetään ja tutkitaan sään ennustamisessa monilla eri tavoin. Esimerkiksi osana säämalleja käytetään Markovin piilomalleja (HMM) [1, 2] ja mallidatan jälkikäsittelyssä muun muassa lineaariregressiota (LR) [3]. Esimerkkeinä uudesta tutkimuksesta voidaan mainita muun muassa uudet tilastolliset kausiennusteet [4, 5], ukkosen todennäköisyyden ennustaminen neuroverkoilla [6], myrskyjen aiheuttamien sähkökatkojen ennustaminen [7] ja jäissä kulkevien laivojen nopeuden ennustaminen [8].    Edellä mainittujen, jo julkaistujen tulosten lisäksi, koneoppimisen hyödyntämistä tutkitaan muun muassa havaintojen...
Etsin nuotteja ja sanoja Georg Malmsténin lauluun "Laulu viisaalle sydämelle, ruotsiksi Sång till ett klokt hjärta. Muistaakseni Barbara Helsingius on laulanut… 133 21.7.2020 Haku Suomen kansallisdiskografiasta ja muualta Finnasta tuottaa tulokseksi vain äänitteitä ja videoita, joten näyttää siltä että kyseistä kappaletta ei ole julkaistu nuottina https://kansalliskirjasto.finna.fi/Search/Results?lookfor=%22viisaalle+syd%C3%A4melle%22+malmsten&type=AllFields&hiddenFilters%5B%5D=%23%3A%28%28building%3A0%2FNLF%2F%29+OR+%28building%3A1%2Fhelka%2F339%2F%29%29+NOT+%28building%3A1%2FNLF%2Farto%2F%29&limit=20  
Löytyykö Olavi Virran laulamana kappaletta Loch Lomond ? 135 18.6.2020 Kansalliskirjaston Finna-haku (joka sisältää kansallisen äänitearkiston) ei löydä Loch Lomondia Olavi Virran esittämänähttps://kansalliskirjasto.finna.fi/ Myöskään Yleisradion äänitetietokanta Fono ei tunne Olavi Virran Loch Lomondiahttp://www.fono.fi/KappaleHakutulos.aspx?kappale=loch+lomond&sort=3&Page=6 Olavi Virran kaikki levytykset sisältävä diskografia on julkaistu kirjana vuonna 2000, tekijä on Harri Hirvi, kustantaja Atena:https://kansalliskirjasto.finna.fi/Record/fikka.3911798 
Saako cd:tä tai löytyykö sellaista kuin jalassävelet mistään ? 231 10.6.2020 Jalassävelet on julkaistu CD-levynä (Discogs.com):https://www.discogs.com/Various-Jalass%C3%A4velet/release/14109779 Lainattavia kappaleita löytyy Finna-tietokannan mukaan Eepos-kirjastoista:https://finna.fi/Record/eepos.2117017 Äänite on kuunneltavissa myös Kansalliskirjastossa:https://finna.fi/Record/fikka.4466044
Antti Sainio: Postijuna yössä 214 1.6.2020 Marko Ahon tekemässä ja Tietosanoman vuonna 1999 julkaisemassa nuottikokoelmassa "Vankilalauluja" on kappale nimeltä "Postijuna yössä", joten ainakin tuonniminen laulu on kyllä olemassa https://finna.fi/Search/Results?lookfor=%22postijuna+y%C3%B6ss%C3%A4%22&type=AllFields&filter%5B%5D=%7Eformat_ext_str_mv%3A%220%2FMusicalScore%2F%22&dfApplied=1&limit=20 Valitettavasti Finnan tiedoissa ei ole tarkemmin kappaleen säveltäjää tai laulun alkusanoja, joten ei ole varmaa että kyseessä on sama teos.
Lainasin kirjastosta AC/DC:n levyn Rock or Bust. Kansi oli mielenkiintoinen, miten se on tehty? Koteloa kääntelemällä pinnan kuviot vaihteli ihmeellisesti. 221 18.5.2020 Kyseessä lienee ns. lentikulaarinen kuva -painos:https://www.discogs.com/ACDC-Rock-Or-Bust/release/6343565 Katselukulman mukaan muuttuva kuva tai kolmiulotteinen syvyysvaikutelman luova stereokuva kaksiulotteisella pinnalla luodaan erillisen linssilevyn avulla:https://fi.wikipedia.org/wiki/Lentikulaarinen_kuva  
Onko Michaela Wissenin Lacuna-kappaleesta saatavissa nuotteja? 134 8.5.2020 Ainakaan seuraavilta sivuilta ei löydy hakutuloksia, joten todennäköisesti Michaela Wissenin Lacuna-kappaletta ei ole julkaistu nuottina: https://sheetmusicplus.com  https://musicnotes.com https://finna.fi (suomalaisten kirjastojen, arkistojen ja museoiden hakupalvelu) https://libris.kb.se/ (Kungliga biblioteket) https://www.loc.gov/notated-music/ (Library of Congress)   On olemassa koneellisia nuotinnosohjelmia (sekä maksullisia että ilmaisia) joita voisi kokeilla oman nuotinnoksen tueksi, tässä muutamia esimerkkejä: https://scorecloud.com/ https://melodyscanner.com/ https://www.lunaverus.com/   Tällaisen nuotinnoksen valmistaminen ilman säveltäjän lupaa on sallittu vain omaan yksityiskäyttöön, ei esim. julkisia esityksiä...
Onko tietoa mistä Chad Jacksonin Hear the Drummer (Get Wicked) biisissä kuultava saksofoni soolo on peräisin ? Kyselee Sofia 167 4.5.2020 Listaus Hear the Drummer (Get Wicked) -kappaleessa käytetyistä sämpleistä on esimerkiksi Whosampled.com -sivulla: https://www.whosampled.com/Chad-Jackson/Hear-the-Drummer-(Get-Wicked)/samples/ Saksofonisämple on kappaleesta "The 900 Number", joka on puolestaan sämplatty ja muokattu alkuperäisestä Marva Whitneyn esittämästä kappaleesta "Unwind Yourself". Sama tieto löytyy myös Hear The Drummer (Get Wicked) -kappaleen Wikipedia-sivulta: https://en.wikipedia.org/wiki/Hear_the_Drummer_(Get_Wicked)
Onko musiikilla ikärajaa. Voi olla vähän tyhmä kysymys, mutta haluaisin saada varmuuden asiasta. 211 17.4.2020 Luettelossa ikärajoista Suomessa ei mainita musiikkia, joten musiikilla itsessään ei ole ikärajaa. Kirjastojen aineistoon liittyvät ikärajat ovat lähinnä elokuva- ja tv-tallenteissa sekä peleissä, joissa voi olla musiikkia mutta ikäraja koskee siinä tapauksessa koko julkaisua. Ikärajat perustuvat lakiin, ajantasainen lainsäädäntö löytyy Finlex-palvelusta: https://finlex.fi/fi/ Elokuvien, tv-ohjelmien ja pelien ikärajoista löytyy tietoa Kavin sivuilta: https://kavi.fi/ikarajat/ Wikipediassa on sivu ikärajoista Suomessa: https://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_ik%C3%A4rajoista_Suomessa
Etsin levyä tai kasettia, josta löytyisi: Et voi tehdä taloasi hiekalle, kestä ei se tulvien tullen. Se voi olla upea, mutta silti sortua ja saat rakentaa sen… 678 4.3.2020 Kappaleen nimi on Sandilandi, ja se löytyy Eepos-kirjastoista CD-levyllä Lasten parhaat 1+2=32 https://eepos.finna.fi/Search/Results?lookfor=sandilandi&type=AllFields…
Kuka laulaa (eli hihkuu, hurraa ja huutaa) Sammy Babitzinin Daa-da daa-da -kappaleen taustalla? 462 30.1.2020 Musiikintekijä-lehden numerossa 1/2006 ilmestyneessä Kari Kuuvan 60-vuotishaastattelussa on maininta Daa-Da Daa-Dan levytyksestä: "Sammy lauloi mielettömällä fiilingillä, ja mä karjuin kuorostemmat "everybody"-huutoineen." Eli kyseessä on kappaleen säveltäjä Kari Kuuva. https://musiikintekijat.fi/artikkeli/kari-kuuva-60-vuotta-elama-taynna-rokkia-ja-pelargoniaa/ Chrisse Johanssonin julkaistussa haastattelussa on myös kerrottu levytystilanteesta: "Piti saada meteliä meidän biisiin ja kun studiossa ei enää äänittäjän, Sammyn ja mun lisäks ollut ketään saati sitten kuoroa, me haettiin Kari mukaan ja mekkala oli taattu. Kaikki se ylimääräinen kailotus siinä biisissä siirtyi levylle ja mulle tulee edelleen hyvä fiilis kun sitä kelaan."...
Terve, olen vuosien ajan miettinyt mistähän löytäisin suomalaisbändin Honky Tonk Unionsin CD-levyn, vinyylin tai muun muotoisena kuunneltavaksi? Fanituotteet… 182 20.1.2020 Suomen kansallisdiskografiasta tai Discogs.comista ei löydy Honky Tonk Unionin äänitejulkaisuja, ja näyttää siltä että ainoastaan CD-levy "Kypsät Naiset" vuodelta 1999 löytyy Tampereen kaupunginkirjaston Pirkanmaa-kokoelmasta. Levyä ei lainata, mutta se on käytettävissä lukusalissa. Lisätietoja voi kysyä Tampereen pääkirjastosta Metsosta: https://piki.verkkokirjasto.fi/web/arena/kirjaston-tiedot?library=85359 Honky Tonk Union: Kypsät Naiset, Finna.fi: https://finna.fi/Record/piki.394332 Pirkanmaa-kokoelma: https://piki.verkkokirjasto.fi/web/arena/teksti-lkk-kotiseutuni
Minkä niminen mieslaulaja laulaa alussa ja taustalla Bonnie Tylerin laulussa Total Eclipse of the Heart? 358 17.1.2020 Kyseessä lienee kanadalainen rocklaulaja Rory Dodd: https://en.wikipedia.org/wiki/Rory_Dodd (englanninkielinen Wikipedia-artikkeli) "Rory Dodd (born Port Dover, Ontario, Canada) is a Canadian rock vocalist who has performed many songs written by Jim Steinman.He is probably best known for singing as the duet voice (the "Turn around, bright eyes" lyrics) on Bonnie Tyler's version of "Total Eclipse of the Heart"  
Millä tavoin kääntäjille saisi viestin seuraavanlaisesta ongelmasta: olen lukiessani kaksi kertaa (eri teos) havahtunut vasta puolivälin paikkeilla seikkaan,… 250 25.10.2019 Jos kirjailija on itse halunnut jättää jonkun henkilöhahmon sukupuolen hämäräksi, ei kääntäjällä ole moraalista oikeutta puuttua kirjailijan ratkaisuun. Arvelisin kyllä, että tällaiset tapaukset ovat yleensä tarkoituksellisia ratkaisuja, koska sukupuoli voi paljastua monista pienistä yksityiskohdista, jotka kaikki täytyy muotoilla sukupuolineutraaleiksi. Varsinkin outo nimi, joka ei tuntemissamme kulttuureissa ole miehen tai naisen nimi, viittaa mielestäni vahvasti tarkoituksellisuuteen. Ehkä kirjailijan ratkaisu kannattaa tällaisissa tapauksissa ottaa seikkailuna, jonka kirjailija on halunnut lukijan kohtaavan. Kielissä, joissa sukupuoli heijastuu moniin kielen rakenteisiin, sukupuolen kätkeminen on vaikeampaa kuin suomessa, joka on...