Mistä löydän Orhan Velin runon "Istanbulu dinliyorum" suomeksi? Tai voi sen suomennoksen laittaa suoraan tähän palstallekin jos tekijänoikeuslaki tms. ei…

Kysytty
3.12.2011

Mistä löydän Orhan Velin runon "Istanbulu dinliyorum" suomeksi? Tai voi sen suomennoksen laittaa suoraan tähän palstallekin jos tekijänoikeuslaki tms. ei kiellä... :)

Vastaus

Vastattu
3.12.2011
Päivitetty
9.12.2011

Tämä Orhan Velin runo, joka suomeksi on nimeltään "Istanbul, kuuntelen sinua" (suom. Riitta Cankocak) löytyy Kirjo-lehden numerosta 3/2010. Lehti on luettavissa netissä ja alla olevasta linkistä pääset suoraan lehden ko. numeroon.

Runo sisältyy myös antologiaan "...kuin ilkikuriset lapset : modernia turkkilaista runoutta" (Palladium kirjat, 2010).

Lähteet:
http://runotietokanta.kaupunginkirjasto.lahti.fi/
http://www.palladiumkirjat.fi/kirjo/Kirjo%203-10.pdf
http://helmet.fi/

0 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
Asiasanat
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.