Otsikko

Hyväksyykö maistraatti nimeä June etunimeksi Suomessa?

June-nimi on todella englanninkielisissä maissa käytetty naisennimi, joskaan ei erityisen suosittu. Suomessa annettavista etunimistä säädetään Nimilain pykälässä 32 b. (Lakiteksti löytyy osoitteesta http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/, jossa voi pikahaku-kohtaan kirjoittaa 'nimilaki'). Esteenä June-nimelle voisi olla se, että se tulkitaan "muodoltaan tai kirjoitustavaltaan kotimaisen nimikäytännön vastaiseksi". Nähdäkseni nimen voi luontevasti ääntää ja taivuttaa suomalaisittain, joten uskoisin, että tämä rajoitus nimenannolle ei liene voimassa. Asiaa auttaa, jos lapsella on "kansalaisuutensa, perhesuhteidensa tai muun erityisen seikan perusteella yhteys vieraaseen valtioon ja esitetty etunimi vastaa sanotussa valtiossa noudatettua nimikäytäntöä" (em. pykälä 32 b). Joka tapauksessa June-nimeä on annettu Suomessa aikaisemminkin, mm. v. 2006 kahdelle tytölle (https://192.49.222.187/Nimipalvelu/default.asp?L=1). Kyseisellä Väestörekisterikeskuksen nettisivulla korostetaan, että epäselvissä tapauksissa asia kannattaa selvittää etukäteen eikä nimen aikaisempi käyttö vielä takaa sen kelpaavuutta. Asiaa varmaan kannattaisi tiedustella esim. sivun http://www.maistraatti.fi/ palaute-kohdasta.