Ostin kuvassa olevan kirjan Amazonista We Buy Books yhtiöltä. Se on painettu 1991 ja siinä erikoinen haju se ja noita ruskeita pilkkuja. Onko kirjassa tapahtunut ns. englanninkielinen termi foxing vai onko se hometta?
Vastaus
Kuvan perusteella ruskeiden pilkkujen alkuperää ei pysty sanomaan. Ne eivät näytä tyypilliseltä homeelta, mutta sitäkään mahdollisuutta ei voi sulkea pois.
Kommentit
Paljon käytettyjä kirjoja postitse ostavana sanoisin, että kyseessä on todennäköisimmin juuri kysymyksessä epäilty "foxing-läikikkyys" - jota termiä Finlandia Kirja -verkkoantikvariaatti käyttää asiaa koskevissa huomioissaan:
Kommentoi vastausta