Sakari Topeliuksen satuja saksan kielellä.

Kysytty
15.1.2018

Onko olemassa satukirjaa, jossa olisi Sakari Topeliuksen satuja saksan kielellä?

Vastaus

Vastattu
17.1.2018
Päivitetty
17.1.2018

Zacharias Topeliuksen (1781–1831) satujen saksannoksia on luettavissa ainakin seuraavissa teoksissa:

 

Finnländische Märchen (useita painoksia)

Das Wichtelmännchen in der Burg Turku (Tomtegubben i Åbo slott, 2002)

Das Wichtelmännchen im Åboer Schloss (1977)

Walters Abenteuer : Lausbubengeschichten aus dem Land der Wälder und Seen (Walters äventyr, saks. Gisbert Jänicke, kuv. Maija Karma, 1988)

Kleiner Lappe Sampo : ein Lappenmärchen (Sampo Lappelill, 1986)

Die grosse Reise des kleinen Lutz (Lasse Liten, 1966)

Märchen und Erzählungen für Kinder : von Zacharias Topelius (Sampo Lappelill ; Adalminas perle ; Von dem Sommer, der nie kam ; Der Himbeermade ; Der Barmherzige ist reicht ; Walthers Abenteuer ; Der Schlittschuhläufer ; Eli Behm ; Pikku Matti ; Hänschen.1885. Vain Kansalliskirjastossa lukusalilainaan.)

 

Teosten saatavuuden Suomessa voit tarkistaa esimerkiksi Frank-monihaun kautta.

 

https://fennica.linneanet.fi/

http://dbgw.finlit.fi/kaannokset/

http://www.helmet.fi/fi-FI

https://finna.fi/

http://monihaku.kirjastot.fi/fi/

http://melinda.kansalliskirjasto.fi/

http://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%253ATopelius_Zachris#.Wl8JxmAUn…

1 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.