Olen kuullut hauskan kappaleen joskus, enkä löydä sitä nyt millään. Se kuulostaa 60-70-luvun käännösbiisille ja on oikein menevä sävelkulultaan. Kuulin sen lp…

Kysytty
28.8.2019

Olen kuullut hauskan kappaleen joskus, enkä löydä sitä nyt millään. Se kuulostaa 60-70-luvun käännösbiisille ja on oikein menevä sävelkulultaan. Kuulin sen lp-levyltä soitettuna. Suomeksi sen esittää naisartisti ja kertosäkeen sanat menevät näin (ainakin suurinpiirtein):

”Jos voisin miehen pistää pulloon joukkoon muitten pienten esineitten ja silloin kun tahdon(? tms.) avaan laatikon”

Vastaus

Vastattu
2.9.2019

Voisiko etsimäsi kappale olla Lill Lindforsin ”En man i byrån”.

Ragni Malmstén on laulanut sen suomeksi 1970, ”Mies laatikossa”.

https://www.youtube.com/watch?v=GTUPSyUQmHY

Alkuperäisen kappaleen sanat:

https://genius.com/Lill-lindfors-en-man-i-byran-lyrics

 

1 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
Asiasanat
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.