Missä järjestyksessä kannattaa lukea muumi-kirjat? Olen aikuinen:) kiitos ❤️
Vastaus
Varmaan kannattaa lukea ne ilmestymisjärjestyksessä:
Alkuperäiset muumikirjat ja niiden suomennus- ja ilmestymisvuodet:
Muumit ja suuri tuhotulva, WS 1991. (Småtrollen och den stora översvämningen, 1945).
Muumipeikko ja pyrstötähti; WS 1955. (Kometjakten, 1947, ny uppl 1956 med titeln Mumintrollet på kometjakt, ny uppl 1968 med titeln Kometen kommer.)
Taikurin hattu, WS 1956. (Trollkarlens hatt, 1949/1968.)
Muumipapan urotyöt, WS 1963. (Muminpappans bravader, 1950/1961, ny uppl 1968/1980 med titeln Muminpappans memoarer.)
Vaarallinen juhannus, WS 1957. (Farlig midsommar, 1954/1980).
Taikatalvi, WS 1958. (Trollvinter, 1957/1974).
Näkymätön lapsi, WS 1962. (Det osynliga barnet och andra berättelser, 1962/ 1974.)
Muumipappa ja meri, WS 1965. (Pappan och havet, 1965/1980.)
Muumilaakson marraskuu, WS 1970. (Sent i november, 1970/1980).
Tove Jansson on kirjoittanut nuitakin kirjoja sekä kirjoja myös aikuisille:
| Vi. En romantisk bok för älskande | 1965 | Onnelliset. Rakastavaisten oma kirja | Katariina Heilala | 2017 |
| Bildhuggarens dotter | 1968 | Kuvanveistäjän tytär | Kristiina Kivivuori | 1969 |
| Sent i november | 1970 | Muumilaakson marraskuu | Kaarina Helakisa | 1970 |
| Lyssnerskan | 1971 | Kuuntelija | Kristiina Kivivuori | 1972 |
| Sommarboken | 1972 | Kesäkirja | 1973 | |
| Solstaden | 1974 | Aurinkokaupunki | 1975 | |
| Den farliga resan | 1977 | Vaarallinen matka | Panu Pekkanen | 1977 |
| Dockskåpet och andra berättelser | 1978 | Nukkekaappi ja muita kertomuksia | Eila Pennanen | 1980 |
| Skurken i muminhuset | 1980 | Outo vieras muumitalossa | Panu Pekkanen | 1980 |
| Den ärliga bedragaren | 1982 | Kunniallinen petkuttaja | Kyllikki Härkäpää | 1983 |
| Stenåkern | 1984 | Kivipelto | Oili Suominen | 1989 [yhteisjulkaisu Kevyt kantamus ja muita kertomuksia] |
| Resa med lätt bagage | 1987 | Kevyt kantamus | ||
| Rent spel | 1989 | Reilua peliä | Kyllikki Härkäpää | 1990 |
| Brev från Klara | 1991 | Seuraleikki | Eila Pennanen | 1991 |
| Visor från Mumindalen | 1993 | Muumilaakson laulukirja | Vexi Salmi | 1994 |
| Anteckningar från en ö | 1996 | Haru, eräs saari | Liisa Ryömä | 1996 |
| Meddelande: noveller i urval 1971–1997 | 1998 | Viesti: Valitut novellit 1971–1997 | Useita suomentajia | 1999 |
| Bulevarden och andra texter | 2017 | Bulevardi ja muita kirjoituksia | Sirke Happonen | 2017 |
Kommentoi vastausta