Muistelen, että joskus on julkaistu kirja, jossa on selitetty, mistä yleisimmät sanonnat ovat lähtöisin. Jos tällainen teos löytyy, mikä sen nimi on ja milloin…

Kysytty

10.6.2005

Muistelen, että joskus on julkaistu kirja, jossa on selitetty, mistä yleisimmät sanonnat ovat lähtöisin. Jos tällainen teos löytyy, mikä sen nimi on ja milloin on julkaistu. Työni puolesta minulta kysytään usein sanontojen alkuperää, osan selityksistä olen kaivanut selville milloin mistäkin (goooogleee), mutta nyt tarvitsisin jo ihan hakuteoksen.

Vastattu

14.6.2005

Päivitetty

14.6.2005

Sakari Virkkusen toimittama Suomalainen fraasisanakirja (3. uud. p. 1981, 6. korj. p. 1985) sisältää kunkin hakusanan merkityksen, usein myös alkuperän.

8 ääntä