Mikä levy? Barbara Helsingius lauloi suomeksi, ilmeisesti alunperin amerikkalaisen, pontikankeittolaulun joskus 60 - 70 tietämissä. Kappaleessa laulettiin: …

Kysytty
22.10.2010

Mikä levy? Barbara Helsingius lauloi suomeksi, ilmeisesti alunperin amerikkalaisen, pontikankeittolaulun joskus 60 - 70 tietämissä.

Kappaleessa laulettiin: "isä keitti, ja isoisä myös" ja "käytetään hikkoripuuta, ettei savu paljasta".

Vastaus

Vastattu
24.10.2010
Päivitetty
24.10.2010

Kyseessä on varmaankin Barbara Helsingiuksen kappale "Kuparipannu". Sen on sovittanut Nacke Johansson ja suomeksi sanoittanut Saukki.

Kappale löytyy seuraavilta lp-kokoelmalevyiltä: Barbara Helsigiuksen esittämänä levyltä "Onnenetsijä" sekä Pirkan Neitojen esittämänä levyiltä "Folkkis" ja "Laulelmia". Kaksi jälkimmäistä löytyy Tikkurilan kirjaston musiikkivarastosta, mutta valitettavasti Barbara Helsingiuksen levytystä ei löydy pääkaupunkiseudun kirjastoista.

6 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.