Mielessä soi rallatus, jossa sanotaan "puu puhkes, maa halkes, meri mustaksi muuttui". Mistä ihmeestä mahtaa olla kysymys ja mistä sanonta voi olla peräisin?

"Puut puhkeis, maat halkeis, meri mustaksi muuttuis" lauletaan ainakin kansanlaulussa, josta julkaisuissa käytetään esimerkiksi nimiä "Tämä maa on niin viheriäinen", "Tämä maa on niin veheriäänen", "Tämä maa on niin viheriäänen" ja "Viheriäinen maa". Laulu alkaa: "Tämä maa on niin viherjäinen". Laulusta on olemassa erilaisia toisintoja eikä kaikissa ole mukana mainittua kohtaa. Esimerkiksi Marjatta ja Martti Pokelan esittämässä "Karjalaisessa piirilaulussa" ei tuota kohtaa ole, vaikka laulu alkaa samoin sanoin ja melodia on sama. Sanonnasta löytyy erilaisia muunnelmia esimerkiksi Kansalliskirjaston digitaalisista aineistoista.

Mainittu kohta on mukana esimerkiksi seuraaviin nuotteihin sisältyvissä toisinnoissa:

Alavuden laulukirja (toimittanut Erkki Ala-Könni; Alavuden seura, 1978; Tämä maa on niin viheriäinen)

Karjalaisia kansanlauluja Käkisalmen seudulta : Erkki Melartinin kokoelmista (toimittanut Simo Härkönen; Karjalaisen kulttuurin edistämissäätiö, 1983; Tämä maa on niin viheriäinen)

Salonen, Sulo: 17 kansanlaulua kolmiääniselle sekakuorolle (Westerlund, 1962; Viheriäinen maa)

Kärrymiehet: Tämä maa on niin viheriäänen YouTubessa:

https://www.youtube.com/watch?v=hAXWTp2b6mY

Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot:

https://digi.kansalliskirjasto.fi/etusivu