Käytetäänkö jossain murteessa miehen sukuelimestä nimitystä ”ruila”? Lapinlahden lintujen kappaleessa Miksei asioista puhuta mainitaan peniksen synonyymeinä…

Kysytty

Käytetäänkö jossain murteessa miehen sukuelimestä nimitystä ”ruila”?

Lapinlahden lintujen kappaleessa Miksei asioista puhuta mainitaan peniksen synonyymeinä ruila, suoros ja jorma. Näistä jorma on kyseisessä merkityksessä tuttu nimitys, ja Suomen etymologinen sanakirja tuntee suoro-sanan merkityksen ”isohkon eläimen siitin”. Ruila-sanasta ei kuitenkaan löyty vastaavia tietoja lukemistani lähteistä.

Vastaus

Vastattu

Ruila on yksi n. 1 300 peniksen nimityksestä Raimo Jussilan ja Maija Länsimäen hakuteoksessa Seksisanat : suuri suomalainen seksisanakirja (Prometheus, 2010). Lähdeviitteeksi teos ilmoittaa Peppi Helinin Isojen poikien laulukirjan (Gummerus, 1994), joka sisältää "rehvakkaita ja remsseitä ralleja ja rekilauluja Suomen kansan suusta". Tästä "ruila" löytyy Ryynipussi-nimisestä laulusta, josta on olemassa levytys vuonna 1972 julkaistulla albumilla Isojen poikien lauluja 2. Levyn takakannessa Pekka Gronow taustoittaa lauluja seuraavasti: "Tieteellisen tutkimuksen puuttuessa näiden laulujen alkuperästä ei voida sanoa paljoakaan. Sävelmistä päätellen ne ovat syntyneet joskus vuosisadan vaihteen molemmin puolin. -- Näiden laulujen tekijät ovat olleet todellisia 'rahvaan runoniekkoja', kansan keskuudessa eläneitä laulunikkareita, joiden sanonnassa tuntuu murteen mehevyys."

Enempää ei ruila-sanan esiintymiä tässä merkityksessä kuitenkaan vastaani tullut, mikä panee epäilemään, että kysymyksessä saattaa murresanan asemesta olla tuntemattoman laulunikkarin kehittelemä eufemismi.

3 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.