Hei!
Etsin lasten kuvakirjaa, jossa eräs perhe lähtee vanhalla autonrämällä uimarannalle. Autosta aina vähän väliä jää jokin osa välille, mutta perhe löytää aina jonkin uuden osan tilalle omista matkatavaroista, ainakin rengas korvattiin uimarenkaalla. Mieleeni jäi erityisesti se, kun bensatankki putosi, mutta perhe korvasi sen pullolla pirskemarja porskemarja pärskemarja limsaa. Lisäksi kirjassa oli vähän väliä "tää, sanoi vaavi".
Vastaus
Kyseessä on varmaankin Phyllis Rootin ja Jill Bartonin kuvakirja Auton rämä (Rattletrap car, 2001). Kirja ilmestyi vuonna 2004 Taija Mårdin suomentamana.
Kirjaa näyttää olevan huonosti saatavilla Suomen kirjastoissa, mutta voit tehdä kirjasto kaukolainapyynnön oman kirjastosi kautta.
Kommentoi vastausta