Kysytty
Onko Albert Camus'n näytelmää Oikeamieliset (1950) julkaistu suomeksi? Näytelmää on esitetty Suomessakin, joten luulisi suomennetun näytelmän olevan olemassa kirjoitetussa muodossa. Onko tämä teksti tavallisen tallaajan saatavilla?
Vastaus
Albert Camus'n näytelmästä Oikeamieliset (Les justes,1950) on kaksi suomennosta.
Eugen Terttula suomensi näytelmän vuonna 1980. Suomennos on muutaman Suomen kirjaston kokoelmissa ja näyttää olevan saatavissa myös kotilainaan.
https://finna.fi/Record/tuni.991800644205973?sid=4713291098
Reita Lounatvuoren suomennos vuodelta 2001 on vain Taideyliopistojen Sörnäisten kampuskirjaston kokoelmissa näytelmämonisteena.
https://finna.fi/Record/uniarts_print.993310894206249?sid=4713292430
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.
Kommentoi vastausta