Mitä kieltä on "Monien kielien ošuamini kannatau"?

Todennäköisesti on kysymys karjalan kielen lauseesta ts. varsinais-karjalaa, todennäköisesti vienankarjalaa. Sanan kannatau pitäisi olla kannattau.

Karjalan kielen sanakirja internetissä http://kaino.kotus.fi/cgi-bin/kks/karjala.cgi .

Sanakirjasta: moni/usea, kieli/ihmisen kieli, kannattao/kannattaa,