Mikä on Eero ja Jussi Raittisen esittämän Muori ei siedä musaa tuvassaan -kappaleen alkuperä? Finnasta sain selville, että säveltäjä olisi Sammy Cahn eli Samuel Cohen. Mutta mikä oli alkuperäinen sävellys nimeltään ja onko siitä levytettyä tallennetta tietoineen olemassa?
Kiitos jo etuäteen!
Vastaus
Charles Davenportin säveltämäksi ja Sammy Cahnin sanoittamaksi mainitun alkuperäiskappaleen nimen kirjoitusasu vaihtelee jonkin verran lähteestä ja esittäjästä riippuen; tavallisin muoto on Mama don't allow. Siitä on olemassa lukuisia levytyksiä, yksi varhaisimmista on The Ink Spots -yhtyeen tulkinta vuodelta 1934.
The Ink Spots - Mama Dont Allow - YouTube
Davenportin ja Cahnin tekijyys on myös kyseenalaistettu. Englanninkielisellä Muppet Wiki -verkkosivustolla on varsin perusteelinen selvitys kappaleen vaiheista ja sen vähintäänkin kiistanalaisesta historiasta.
Talk:Mama Don't Allow | Muppet Wiki | Fandom
Jussi Raittinen levytti kappaleen suomeksi DDT Jazzbandin kanssa.
Kommentoi vastausta