Haku sanoilla 'Runot'

Hakuohje
Järjestys
Kanavat

Hakutulokset

  1. Minun pitäisi saada käännettyä Eino Leinon lause "Vait' hän nukkuu" ruotsiksi.

    Minun pitäisi saada käännettyä Eino Leinon lause "Vait' hän nukkuu" ruotsiksi. Eino Leinon runo, kokoelmasta Yökehrääjä, alkaa "Vait! Hän nukkuuvi..." En ole löytänyt tähän runoon ruotsinnosta…

    24.9.2007 09:14:07 -

  2. Tiedustelen toisen henkilön puolesta, kenen runo mahtaa olla Kukkopoikien tappelu? Muuta hän ei osaa sanoa runosta kuin nimen.

    Tiedustelen toisen henkilön puolesta, kenen runo mahtaa olla Kukkopoikien tappelu? Muuta hän ei osaa sanoa runosta kuin nimen. Yksi runo nimeltä Kukkopoikain taistelu on löytynyt. Se on Vilho…

    4.10.2007 15:33:25 -

  3. "Det är du som gör att jag är glad" Tämän ajatuksen on muotoillut Bertil Malmstöm tai Manström (tai joku muu ström) Mikä on oikea nimi?

    "Det är du som gör att jag är glad" Tämän ajatuksen on muotoillut Bertil Malmstöm tai Manström (tai joku muu ström) Mikä on oikea nimi? Säe on Bertil Malmbergin (1889-1958) runosta Morgon, joka…

    9.10.2007 12:09:26 -

  4. Ovatko kaikki sanat tässä runossa oikeassa muodossa? Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta, min annoit meille, ohjaten askelta hyvän teille. Annoit eestämme…

    Ovatko kaikki sanat tässä runossa oikeassa muodossa? Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta, min annoit meille, ohjaten askelta hyvän teille. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme, isä, sun muistoas…

    7.11.2007 10:37:34 -

  5. Etsin Nils Ferlinin kirjoittaman runon "Människan sitter vid diktens port" suomennosta.

    Etsin Nils Ferlinin kirjoittaman runon "Människan sitter vid diktens port" suomennosta. Nils Ferlinin runo löytyy julkaistuna kahdestakin kirjasta, eri suomennoksina. Ferlin, Nils: Dikter runoja,…

    12.11.2007 20:08:52 -

  6. Onko Rudyard Kiplingin runoa "The Ballad of King's Jest" mahdollisesti käännetty suomeksi (kuka on kääntäjä ja mistä runon löytäisi suomeksi)?

    Onko Rudyard Kiplingin runoa "The Ballad of King's Jest" mahdollisesti käännetty suomeksi (kuka on kääntäjä ja mistä runon löytäisi suomeksi)? Kyseinen runo sisältyy kokoelmaan Kipling:Valkoisen…

    26.11.2007 14:33:02 -

  7. Missä runossa Aale Tynni puhuu angeluskelloista?

    Missä runossa Aale Tynni puhuu angeluskelloista? Aale Tynnin runokokoelmista ei löytynyt mainintaa angeluskelloista. Voisiko runo olla Helvi Juvosen? Hänellä on runo nimeltä Angelus domini, joka…

    29.11.2007 21:16:56 -

  8. Onko sellainen Pär Lagerkvistin runo suomennettu joka alkaa: Engång skall du vara en av dem som levat för längesen?

    Onko sellainen Pär Lagerkvistin runo suomennettu joka alkaa: Engång skall du vara en av dem som levat för längesen? Todennäköisesti runoa ei ole suomennettu. Pär Lagerkvistilta on suomennettu…

    1.12.2007 12:48:45 -

  9. Mistä Ilpo Tiihosen runokirjasta löytyy runo: Unilelu, Kauhu, Onni ?

    Mistä Ilpo Tiihosen runokirjasta löytyy runo: Unilelu, Kauhu, Onni ? Unilelu löytyy kokoelmasta "Tähtipumppu" (WSOY, 1992) ja Kauhu ja Onni kokoelmasta "Muusa" (WSOY, 1994). Kauhu ja Onni on…

    28.12.2007 10:42:33 -

  10. Mistä Pertti Niemisen runokirjasta löytyy runo: "Tyttö Pieni Pajulintu"

    Mistä Pertti Niemisen runokirjasta löytyy runo: "Tyttö Pieni Pajulintu" Voisiko kyseessä olla Pertti Niemisen suhteellisen tunnettu runo, joka alkaa säkeillä "sinä olet pajulintu, minä paju..."?…

    28.12.2007 10:46:12 -