Aikoinaan naiskirjailijat saivat tekstinsä julkaistuksi vain käyttämällä miehen nimeä.
Tiedän vain George Eliotin ja olen kuullut myös jotain Bronten sisaruksista.
Keitä muita pseudoja löytyy?
Vastaus
Pseudonyymillä eli salanimellä kirjoittaneista naisista löytyy esimerkkejä verkkohaulla. Tässä muutamia tunnetuimpia kirjailijoita, joiden teoksia on suomennettu.
Kirjailijanimellään tunnettuja:
George Sand – Amantine Lucile Aurore Dupin (1804-1876)
George Eliot – Mary Ann Evans (1819-1880)
James Tiptree Jr. – Alice Sheldon (1915-1987)
Omalla nimellään tunnettuja kirjailijoita, jotka ovat julkaisseet myös miehen nimellä:
J.K. Rowling (1965-) – Robert Galbraith
Pirkko Saisio (1949-) – Jukka Larsson
Karen Blixen (1885-1962) – Pierre Andrézel, Isak Dinesen
Elizabeth Gaskell (1810-1865) – Cotton Mather Mills
Bronten sisarukset julkaisivat runokokoelman sekä esikoisromaaninsa Bellin veljeksinä:
Currer Bell: Kotiopettajattaren romaani (Charlotte 1816–1855)
Ellis Bell: Humiseva Harju (Emily 1818–1848)
Acton Bell: Agnes kotiopettajatar (Anne 1820–1849)
Seuraavassa artikkelissa listataan 10 miehen salanimellä julkaissutta naiskirjailijaa. Joidenkin teoksia on suomennettu.
Kirjailijat ovat käyttäneet myös sukupuolineutraaleja salanimiä joko kaikissa julkaisuissaan tai esim. oman tuotantonsa eri genreissä. Sukunimenä on voitu käyttää omaa tai tekaistua sukunimeä tai tyttönimeä.
Naisten neutraaleja kirjailijanimiä:
A.M. Barnard – Louisa May Alcott (1832-1888)
P.D. James – Phyllis Dorothy White (1920-2014)
J.D. Robb – Nora Roberts (1950-) (syntyjään Eleanor Marie Robertson)
J.K. Rowling – Joanne Rowling (1965-)
E.L. James – Erika Leonard (1963-)
Seuraavissa teoksissa on listattu pääasiassa suomalaisten kirjailijoiden salanimiä ja nimimerkkejä.
Maija Hirvonen: Salanimet ja nimimerkit, 2000.
E.J. Ellilä: Kirjallisia salanimiä ja nimimerkkejä, 1966.
Kommentoi vastausta