Tykätyimmät vastaukset

Kysymys Luettu Arvostelu Vastattu Avaa Answer
Romaani, jonka venäjänkielinen versio on Päätön ratsastaja (?) 234 "Päätön ratsastaja" ("Vsadnik bez golovy" 1-2) on käännös Mayne Reidin seikkailuromaanista "The Headless Horseman" 1-2. Kirjan osa 1 on ilmestynyt suomeksi nimellä "Aavikon ritari - seikkailuromaani Teksasista" (Karisto, 1933).
Etsin Laura Ingalls Wilderin kirjoja, jotka ovat alkuperäisiltä nimiltään "On the way home" sekä "West from home". Onkohan näitä kirjoja koskaan suomennettu ja… 761 Kysymiäsi Wilderin kirjoja ei ole suomennettu. On the way home : the diary of a trip from South Dakota to Mansfield, Missouri, in 1894 (ed. by Rose Wilder Lane, Harper 1962) löytyy Helsingin kaupunginkirjaston kokoelmista. Se löytyi myös Akateemisen kirjakaupan listalta. Teosta West from home: letters of Laura Ingalls Wilder, San Francisco 1915 (ed. by Roger L. MacBride, Harper 1974) ei sen sijaan löytynyt mistään.
Osaisitteko sanoa, mistä löytyisi Runebergin Susi-niminen runo ("Wargen")? Monta mainintaa olen runosta löytänyt, mutten itse runoa. Kiitos etukäteen! 1748 J. L. Runebergin Wargen-runoelma löytyy teoksesta Samlade skrifter av Johan Ludvig Runeberg, tredje delen, episka dikter. Teos on vuodelta 1950. Wargen on kymmenkunta sivua pitkä runoelma, ei yksittäinen runo. Kirja on ainakin Helsingin kaupunginkirjaston Kirjavaraston kokoelmissa. Ilmeisesti runoelmaa ei ole suomennettu: tähän tulokseen on päädytty useiden käännöstietokantojen ja Svenska Litteratursällskapet i Finland -seuran kirjaston tietojen perusteella.
Etsin runoa, jossa on säkeet suunnilleen: Jos linnut äänestäisivät, millainen eduskunta olisi? Luultavasti Tommy Tabermannin. 111 Kukaan vastaajistamme ei muistanut tällaista runoa, eikä tietokannoistakaan ollut apua. Muistaisiko joku kysymyksen lukijoista kyseisen runon? Tietoja siitä voi kirjoittaa kommenttina tämän vastauksen perään.
Veronika päättää kuolla / Paulo Coelho ; suomentanut Sanna Pernu. HYLLYSSÄ. Tarkoittaako tämä jo sitä, että kun vasta eilen tein puhelimitse tuon varauksen… 1096 Kun aineisto on HYLLYSSÄ-tilassa, se tarkoittaa, että se on hyllyssä omistajakirjastossa. Kyseinen Coelhon teos oli hyllyssä Oulunkylän kirjastossa, josta se on lähetetty Pitäjänmäen kirjastoon tänään 3.4.07. Helmet-järjestelmässä kirja on nyt MATKALLA-tilassa. Aineiston matka Helsingin alueen kirjastosta toiseen kestää pääsääntöisesti kaksi päivää (pitempäänkin kuljetusaikaan voi varautua), joten kirjan pitäisi olla perillä Pitäjänmäellä torstaina 5.4.07. Kun varaus on vastaanotettu määränpääkirjastossa, siitä lähtee asiakkaalle saapumisilmoitus.
Naistenpäivällä on jo melko pitkät perinteet. Tietooni on tullut, että marraskuussa vietetään miestenpäivää. Milloin tämän päivän viettämisestä on päätetty ja… 808 Kansainvälistä miestenpäivää on vietetty 19.11. vuodesta 1999 alkaen. Sitä on ehdotettu vietettäväksi jo ainakin vuodesta 1960, ja vietettykin, mutta aiemmin eri päivinä eri maissa. Ilmeisesti ajatus ja tarve tämän juhlapäivän viettämiseen on tullut monilta tahoilta, ja nykyään tätä tapahtumaa juhlitaan lukuisissa järjestöissä kaikissa maanosissa ja YK:ssa. Suomessa miestenpäivää ei ole merkitty kalenteriin. https://fi.wikipedia.org/wiki/Kansainv%C3%A4linen_miestenp%C3%A4iv%C3%A4 Miestenpäivän juhlistamiseen sopivia runoja voisi löytyä vaikka näistä runokokoelmista: - Pimeän kirkkaus : runoja / Claes Andersson - Meren poika, joen poika / Jani Nieminen - Mies joka luki runon : suomalaisten miesten valitsemia runoja / toimittanut Salme...
Haluaisin tietää hengellisestä elämästä Suomen keskiajalla. 1602 Aiheestasi löytyy mm. seuraavia teoksia: Kaisti, Riikka: Kalmarin unionin ajan kirkollisesta elämästä--Turku ja Kalmarin unioni - pohjolan suurvalta ja heräävä leijona--näyttely Turun tuomiokirkkomuseossa 13.6.1997-30.9.1998 // Nuorteva, Jussi: Suomalaisten ulkomainen opinkäynti ennen Turun akatemian perustamista 1640, [Suomen historiallinen seura], [Helsinki], 1997 // Palola, Ari-Pekka: Maunu Tavast ja Olavi Maununpoika--Turun piispat 1412-1460, Suomen kirkkohistoriallinen seura, Helsinki, 1997 // Monta tietä menneisyyteen, toimittajat: Leena Rossi ja Hanne Koivisto, Turun yliopisto, kulttuurihistoria, Turku, 1995 // Murroksia, toimittaneet Mika Kantola, Juha-Pekka Lehtonen, Markku Liuskari, [kirjoittajat: Risto Alapuro ... et al.] ,...
Ovatko farmakologit myös lääkäreitä? 221 Suomen farmakologiayhdistyksen sivuilla kerrotaan , että  "farmakologin tutkintoa ei ole, mutta kaikkein erikoistuneimpia farmakologiaan ovat farmakologiassa tohtorintutkinnon suorittaneet lääkärit sekä farmakologia pääaineenaan valmistuneet proviisorit. Paljon koulutusta saavat myös farmaseutit, ja koulutusta voidaan antaa myös mm. laboranteille. Kliinisen farmakologian tutkinto on sen sijaan olemassa, mutta sen voivat suorittaa vain lääkärit." http://www.sfy.fi/FARMAKOLOGI.HTML
Olen viimeistelemässä romaaniani mihin haluan lainauksen, joka on kulkenut mukanani vuosikymmeniä. En kuitenkaan löydä lähdettä. Sitaatti menee näin: ”Ehkäpä… 183 Valitettavasti en onnistunut löytämään sitaatin alkuperää. Ehkä joku lukijoistamme tunnistaa sitaatin?
Löysin haluamani kirjan, mutta se on eri kunnan kirjastossa, joka on kaukana. Voinko tilata kyseisen kirjan omaan kirjastooni? Jos voin, niin miten? 293 Lahden kaupunginkirjastoon voi tilata kaukolainaksi kirjoja, joita ei omassa kokoelmassa ollenkaan ole. Kaukolainapyynnön voi tehdä joko netin kautta kirjaston kotisivuilta http://www.lastukirjastot.fi/kaukolainat tai ottamalla yhteyttä pääkirjaston tietopalveluun. Jos kirja on tilattavissa Kuopion Varastokirjastosta, kaukolaina on maksuton, muualta tilattuna se maksaa 5 euroa.
Saako jalkapallopeleihin lippuja stadionilta, vai lipputoimistoista Evertonin, Manchester C tai Bolton kotipeleihin ? Voiko lippuja käydä ostamassa ennakkoon… 716 Suosituimmat pelit myydään yleensä jo ennakkoon loppuun. Varsinkin Manchester Cityn peleihin liput voivat olla kiven alla (varsinkin pelit suuria ja keskisuuria seuroja vastaan). Mainitsemistasi kolmesta seurasta Manchester City ja Everton pelaavat Valioliigaa ja Bolton Ykkösliigaa. Boltonin peleihin voi olla mahdollista saada lippuja vielä edellisenä päivänä stadionilta (Bolton Central Macron Stadium). Valioliiga-otteluihin voi hankkia lippuja monella eri tapaa. Joukkueet myyvät lippuja muun muassa itse omien verkkosivustojensa kautta, mutta lippuja voi hankkia myös erilaisten lippuvälittäjien tai matkajärjestäjien sivustoilta. Lippujen hinnoissa voi kuitenkin olla suuria eroja näiden eri vaihtoehtojen välillä. Jos on jalkapalloseuran...
Onko Linnan Tuntematon sotilas käännetty japaniksi ? Jos on niin kuka on kääntänyt ja milloii ilmestynyt ? 165 Hei! Suomen kirjallisuuden käännökset -tietokannan mukaan Väinö Linnan Tuntematon sotilas -teoksesta on 31 käännöstä 24 eri kielellä. Japani ei kuitenkaan kuulu näiden kielten joukkoon. Muita käännöksiä voitte tutkia Suomen kirjallisuuden käännökset -tietokannassa osoitteessa  http://dbgw.finlit.fi/kaannokset/index.php?lang=FIN
Olen lainannut kirjan 2 vuotta sitten ja kadotin sen. Kirjastokorttissa on minun isän sähköposti, joten en tiennyt, että tulee lasku. Haluaisin kysyä, kuin… 200 Ota yhteys kirjastoon ja tarkista ensin, onko kirja palautunut. Kirjaston käyttösäännöt koskien laina-aikoja ja maksuja löytyvät kirjaston kotisivulta, osoite on www.helmet.fi. Sivun yläpalkista Info -kohdan takaa löytyvästä Asiakkaana kirjastossa -linkistä valitaan Laina-ajat ja maksut (https://www.helmet.fi/fi-FI/Info/Asiakkaana_kirjastossa/Lainaajat_ja_ma…).  
Miten voin varata ajan digitointilaitetta varten? Luin Turun Sanomista aikoinaan, että laitteelle on neljän viikon jono, mutta en ymmärrä, miten sinne jonoon… 198 Hei! Voit varata ajan digitointia varten soittamalla musiikkiosaston puhelinnumeroon (040 632 3207). Tällä hetkellä digitointiin ei ole suurta jonoa joten ajan saa aika nopeasti. Kannattaa ottaa kirjastokortti esille varausta tehdessä sillä kirjastokortin numero kirjataan varauksen yhteyteen. Puhelimessa saat tarkemmat ohjeet mitä sinun pitää ottaa mukaasi tullessasi digitoimaan (riippuu siitä mitä digitoit, paikan päällä saa alkuopastuksen tarvittaessa). 
Voiko shogissa linnoittautua kuten shakissa? 187 Shōgia eli japanilaista shakkia käsittelevässä Wikipedian artikkelissa kerrotaan näin: Shōgissa on monenlaisia puolustusasetelmia eli linnoituksia, joissa muut nappulat ryhmitellään suojaamaan kuningasta. 
Olisikohan missään saatavilla kirjoja: "Hupi-Hiiren löytöretki" "Juuso-Hiiri ja häijy rintaneula" ? 173 Valitettavasti kirjastojen yhteisluetteloista nämä sadut löytyvät vain äänitteinä.
Missä musiikkivideossa näytettiin vankilaa missä vanki söi keiton mukana torakan? 146 Internetistä löytyvien tietojen mukaan torakka syödään ainakin videossa Tyler the Creatos - Yonkers. Varoitus: videossa voi olla häiritsevää sisältöä.
Mikä toukka vaahteran oksalla? 409 Hei,Kyseessä on Vaahterayökkösen toukka. Voit lukea lisää Vaahteryökkösestä sivulta: https://www.suomen-perhoset.fi/vaahterayokkonen/ terveisin 
Kuulin Anja Erämajan runon, jossa mies tulee kylään kukkakimpun kanssa ja menee vessaan. Mahtaisiko näillä vähillä tiedoilla löytyä mikä runo on kyseessä? 116 Kyseinen runo on nimeltään Eräskin mies. Se löytyy Anja Erämajan teoksesta Laulajan paperit  (WSOY 2005). Teoksen saatavuustiedot Helmet-verkkokirjastossa voi tarkastaa täältä: https://helmet.finna.fi/Record/helmet.1731857?sid=4985492098 
Miksei ole Xbox-pelejä? 673 Xbox-pelejä ei ole kirjaston kokoelmissa siksi, ettei niiden valmistaja halua niitä kirjastolevitykseen.