Miksi mm. rakennustyömailla ja partioleireillä mestarin apulaisena toimivaa nokkamiestä kutsutaan usein "kympiksi"? Eli mistä kymppi-sana on päätynyt tähän tarkoitukseen?
Vastaus
Kymppi on ollut työnjohtoa ja työnjohtajaa kuvaava nimitys usein erilaisissa urakkaluontoisissa töissä.
Esimerkiksi uittotöissä Kymppi oli nimitys työnjohtajasta, joka itsekin osallistui töihin. Kymppi toimi työnjohtajan apulaisena ja hänellä oli komennossaan kymmenkunta tukkilaista. Kympin apulaisella taas oli komennuksessaan viisi miestä ja häntä kutsuttiin kätyriksi tai viitoseksi.
Kymppi sanaa tiedetään käytetyn myös rakennuksilla. Kympillä (myös nilkki) tarkoitettiin itseoppinutta työnjohtajaa.
Sanastoista löytyy tietoa näistä teoksista, Elias J. Purhosen kirjasta Hivakka eli selonteko uitosta ja sen terminologiasta, Opaksia Oy, 1998
Helamaa, Erkki, Vanhan rakentajan sanakirja, SKS, 2004.
Kommentit
Tuossa vastauksessahan ei vastattu mistä se "kymppi" on tullut... mutta olisiko mahdollista että olisi tullut Saksasta/saksankielestä, koska Kriegsmarine:n (1935-1945) sukellusveneissä aluksen kapteenista arvoasteikossa seuraavaa eli "förstiä" kutsuttiin "ein zero":ksi - joka siis on 1 0 ...oisko maailman sotien mukana tullut sitten Suomeen ja vääntynyt sitten niin että "kakkosmies" onkin kymppi.
Kommentoi vastausta