Kumpi: paraolympialaiset vai paralympialaiset? Olen aina puhunut paraolympialaisista. Hämmästykseni oli suuri, kun nyt puhutaankin paralympialaisista. Olenko…

Kysytty
13.9.2016

Kumpi: paraolympialaiset vai paralympialaiset?
Olen aina puhunut paraolympialaisista. Hämmästykseni oli suuri, kun nyt puhutaankin paralympialaisista.
Olenko alunperin itse käyttänyt väärää sanaa?

Vastaus

Vastattu
13.9.2016
Päivitetty
13.3.2018

Virallinen muoto on paralympialaiset, mikä käy ilmi alan järjestöjen virallisilta nettisivuilta

www.paralympic.org

http://www.sport.fi/paralympiakomitea/rio-2016-paralympialaiset

Nimen taustana on kai eräänlainen sanaleikki, 'olympialaisiin' on yhdistetty - niin ikään kreikkaan palautuva - englannin sana paralytic 'halvaus, halvaantunut'. Totta on, että sanan oikeaan muotoon totutteleminen vaatii vähän opettelemista, O-äänne kun on niin vahvasti iskostunut suurkisojen nimitykseen.

12 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
Asiasanat
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentit

Suomea edustavat paraurheilijat ovat kyllä olympialaisurheilijoita - miksi nimi on sitten inflatoitu?

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.