Luetuimmat vastaukset

Kysymys Luettu Arvostelu Vastattu Avaa Answer
Rikosrekisterin merkintä tuomiosta poistuu silloin kun määräaika on kulunut. Mistä pystyy sen jälkeen näkemään poistetut tiedot? Onko tuomioistuimen arkisto se… 589 Hei Kehottaisin sinua kääntymään suoraan Oikeusrekisterikeskuksen puoleen. Sieltä saat varmimmin luotettavan vastauksen kysymykseesi. https://www.oikeusrekisterikeskus.fi/fi/index/palvelut/rikosrekisteriote.html Jos linkki ei suoraan aukea, kopioi se osoiteriville.
Kuka lauloi aikanaan tai levytti kappaleen Soli ja kuka teki suomalaisversion? 589 Kappaleen "Soli" sävelsivät ja sanoittivat italiaksi Toto Cutugno ja Cristiano Minellono. Kappaleen levyttivät vuonna 1979 sekä Adriano Celentano että Cutugno itse. Suomenkielisen version "Näin käy - Soli" sanoitti Chrisse Johansson, ja sen levytti Juhamatti vuonna 1980.   https://secondhandsongs.com/work/110294/all https://www.discogs.com/Adriano-Celentano-Soli/master/33236 https://www.discogs.com/Toto-Cutugno-Voglio-LAnima/master/369482 http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?ID=980b5cdb-d3fa-4940-a58a-9cc3…
Onko Göran Tunströmin runoja suomeksi, esim ’När mammor dör då förlorar man ett av väderstrecken. Då förlorar varannat andetag, då förlorar man en glänta. När… 589 Kysymyksen Tunström-sitaatti ei ole runo, vaan katkelma romaanista Berömda män som varit i Sunne. Suomeksi teos on julkaistu Arto Häilän suomentamana nimellä Kuuvieras. "Kun äidit kuolevat, ihmisiltä katoaa yksi ilmansuunta. Silloin katoaa joka toinen hengenveto, kokonainen aukea. Kun äidit kuolevat, kaikkialla kasvaa vesakkoa." (s. 41-42)
Miten Pere-paikannimi taipuu. Matkustetaanko Pereelle vai Pereeseen? Asuuko joku Pereessä vai Pereellä? Tuleeko joku Pereeltä vai Pereestä? 589 Paikannimien taivutuksessa pyritään aina suosimaan paikallista käytäntöä. Pirkkalan seudulla on perinteisesti matkustettu Pereelle (vuonna 1914 höyryalus Viikinsaari kulki sunnuntaisin ja juhlapäivinä "klo 3 ja 8 ip. Tampereelta Pereelle ja takaisin"), asuttu ja eletty Pereellä (12. helmikuuta 1919 Etelä-Pirkkalan suojeluskunnan jäseniä muistutettiin siitä, että "suojeluskunnan kokous ja harjoitustilaisuus on Pereellä ensi sunnuntaina") sekä tultu Pereeltä (Etelä-Pirkkalan ja Anian Maalaisseuran syysjuhlan kyntökilpailussa vuonna 1915 "kolmas palkinto annettiin Eino Kiwirannalle Pereeltä"). - Sitaatit Pirkkalan Uutiset -lehdestä) Toisinajattelijoitakin toki löytyy. Alahärmästä syntyisin oleva dekkarikirjailija Heleena...
Kirjaston sivuilla pk-seudulla lukee vielä JOS tulee lakko, kirjastot kiinni. Mikä on siis tilanne ihan oikeasti? 589 Lakko alkaa, jos sovintoa ei saada aikaan työmarkkinaosapuolien välillä ennen huomista. Lakko saattaa myös päättyä aiemmin, jos sovintoon päästään lakon aikana. Espoossa ja Vantaalla kirjastot ovat kiinni lakon aikana, Helsinki tiedottaa vielä myöhemmin, mitkä kirjastot ovat avoinna, Kauniaisten kohdalta tieto puuttuu, mutta luultavasti ainoa kirjasto on kiinni. Helmet
Saako Helsingin kaupunginkirjastosta lainatut kirjat viedä ulkomaille? Vai koituuko siitä jotakin ongelmia, esim. kirja hälyttää turvatarkastuksessa? 589 Hei! Kiitos kysymyksestä. Kirjastoaineiston vieminen ulkomaille tapahtuu omalla vastuulla. Kadonneen aineiston lainaaja tietenkin korvaa kirjastolle. Kysymys turvatarkastuksesta onkin vähän monimutkaisempi. Voin omasta kokemuksesta sanoa, että kirjaston kirja aiheutti hälytyksen kirjakaupan hälytysportissa joskus 2000-luvun alussa. Kirjassa oli kuitenkin selvät kirjaston merkinnät ja totesin vartijalle, että kirja on Bibliothèque finlandaisen. Nykyisin kirjaston aineistossa ei ainakaan Helsingissä ole hälytyksiä. Aikoinaan kirjaston aineistossa oli hälytykset ja voi poikkeustapauksessa olla vielä niin, että aineistossa on vielä vanhoja hälytystarroja. Turvatarkastuksessa kirjat ovat käsimatkatavaroissa ja ne näkyvät läpivalaisussa...
Mikä oli tänä vuonna 2022 Turun yliopiston taloustieteen pääaineen valintakokeen ennakkomateriaali eli valintakoekirjat? 589 Vuoden 2023 valintaperusteet ovat aivan samat kuin vuosina 2022-2018. Valintakoe on paperilla tehtävä monivalintakoe ja se perustuu edelleen seuraaviin lukion (OPH2015) mukaisiin oppimääriin: Taloustieto (YH2) Ihminen ympäristön ja yhteiskunnan muutoksessa (HI1) Joko Tilasto ja todennäköisyys (MAB5) tai Todennäköisyys ja tilastot (MAA10) Kokeessa mahdollisesti jaettava aineisto Lähde: https://www.ekonomivalmennus.com/valmennuskurssit_kauppakorkeaan/valint… Ohessa vuoden 2022 taloustieteen valintakoe https://www.utu.fi/sites/default/files/public%3A//media/file/VTKvalinta…  
Löysin netistä tiedon, että Diana Gabaldonin Matkantekijä-kirjasarjasta on nyt ilmestynyt yhdeksän osaa. Ilmestyyköhän sarjaan vielä joskus lisää osia vai onko… 589 Diana Gabaldonin Matkantekijä-sarjan kirjoja on julkaistu tähän mennessä yhdeksän, joista kahdeksan on tällä hetkellä saatavissa suomeksi. Yhdeksäs kirja Kertokaa se mehiläisille on tulossa suomeksi tänä vuonna 2023. Kirja julkaistaan kahdessa osassa. Sarja ei pääty vielä, vaan Gabaldon kirjoittaa parhaillaan sarjan kymmenettä kirjaa, jonka julkaisuaikataulu ei ole vielä tiedossa. Ainoastaan seitsemässä ensimmäisessä osassa on Mika Launiksen kansikuvitus. https://www.gummerus.fi/fi/ajankohtaista/uutinen/cqdjyv0ESsCjm_q5O-BOLA/diana-gabaldonin-matkantekija-saa-vihdoin-jatkoa-gummerus-julkaisee-sarjan-yhdeksannen-romaanin-ensi-kevaana/ https://www.dianagabaldon.com/misc/when-will-the-next-book-be-out/
Onko jossain Aleksis Kiven teoksista lause ”Aika vierii, Eskoseni.” 589 Aleksis Kiven Nummisuutarit -teoksesta löytyy ainakin jokseenkin samaa tarkoittava lause "Niin muuttuu maailma, Eskoni". Kyseinen Kiven teos löytyy myös Kirkes-kirjastojen kokoelmista, saatavuustiedot voi tarkistaa verkkokirjastosta: https://kirkes.finna.fi/
Mä just sain tietä että jo muinaisessa Sumerialaisessa Gilgamesksen tarussa on jo potenttiallinen maininta meteoriiteista. https://www.reddit.com/r… 589 Kielitoimiston sanakirjan mukaan meteoriitti on ”maan pinnalle pudonnut kosminen kappale”. Sana on kreikkalaisperäinen; adjektiivi μετέωρος (metéoros) tarkoittaa maan pinnalta nostettua, ilmassa olevaa.   Antiikin kreikassa substantivoitu metéoros-adjektiivi tarkoitti yleisemmin tähtitieteellisiä ilmiöitä. Esimerkiksi Aristoteles käsittelee Meteorologia-teoksessaan (n. 340 eKr.) muun muassa meteoreja, komeettoja ja revontulia.  Englannin kielessä meteoriittiä tarkoittava meteorite-sana alkoi Oxford English Dictionaryn mukaan yleistyä 1800-luvulla. Valitettavasti en löytänyt tietoa, milloin meteoriitti-sana tuli suomen kieleen. 
Miten Suomessa on päädytty siihen että naispuolisella papilla ei ole lipereitä, vaan ainoastaan pieni ns. sokeripala kauluksessa? 589 Suomen evankelis-luterilaisen kirkon naispappien ensimmäinen virka-asu tuli käyttöön vuonna 1988, kun ensimmäiset naiset vihittiin papeiksi. Asu oli Vuokko Nurmesniemen suunnittelema, ja sen kutsumanimeksi vakiintui "Vuokko". Asuun ei kuulu lipereitä, vaan korkea valkoinen kaulus. Nurmesniemen suunnittelussaan tekemistä valinnoista en löytänyt tietoa, mutta yleisesti ottaen naisten virkapukeutuminen on eronnut miesten virkapukeutumisesta. Elisa Vihervaara-Räihän teologian pro gradu -tutkielmassa Papin uudet vaatteet: sukupuolen merkitys Suomen evankelisluterialaisen kirkon pappien virkapukeutumisessa (Helsingin yliopisto, 2022) käydään läpi paitsi papinasujen historiaa, myös yleisemmin sukupuolen ja pukeutumisen suhdetta. Virhervaara-...
Tuntemattoman sotilaan lukumaratoni. Mistä saisi tietää tuon koko joukon nimet, jotka tämän suur-urakan suorittivat? 589 Tässä Ylen artikkelissa on kerrottu kaikkien lukijoiden nimet: https://yle.fi/a/74-20125280. 
Onko kirjasto julkinen paikka? Saako kirjastossa livestriimata esim tiktokkiin? On ollut useita tapauksia kirjastoissa pääkaupunkiseudulla joissa on kielletty… 589 Kirjasto on julkista tilaa, jossa kuvaaminen on sallittua. On hyvän tavan mukaista kysyä lupaa kuvaamiseen, mikäli kuvassa esiintyy ihmisiä. Alaikäisten kuvaamiseen lupa on kysyttävä vanhemmilta. Kuvaaminen ei saa häiritä kirjaston normaalia elämää eikä asiakkaiden työskentelyä. En tiedä, miksi sinulta on kirjastossa kielletty kuvaus.  Esimerkiksi Oodissa kuvaukset on kielletty lasten alueella. Kyse on silloin lasten yksisyisyyden suojelusta. Lasten alueilla kuvaaminen voidaan muuallakin kieltää.  Lasten ja muiden haavoittuvassa olevien oikeus suojaan ylittää yleisen sananvapauden tai kuvausoikeuden.  Kyse on voinut olla myös siitä, että joku kirjaston asiakas on kokenut striimaamisesi häiritseväksi ja pyytänyt...
Web sidor om skärgårdshavet/ Kökar ? 589 Information om Kökar finns : 1.http://www.abo.fi/~gnordlund/kokarkultur/index.html 2.http://www.ellennet.com/kokar.htm på finska i Fennica : http://www.ascentia.fi/fennica/ sen via Aluehakemisto Gruppresor arrangeras av Ålandsresor : http://www.alandsresor.fi/ Om logi i Kökar hittar man på Fintravels sidor : http://www.fintravel.com/ - Hotels i Finland eller på STN-resehandbokens sidor : http://www.stn.fi/svenska/ via Alla kommuner
Löytyykö suomen kielellä Comenius, Johann Amos (kirjoiteaan myös Jan Amos) kirjaa Maailman labyrintti? Helsingissä löytyy vain kirjan saksankielinen asu Das… 589 Englanninkielinen käännös The labyrinth of the world and the paradise of the heart löytyy ainakin Tukholmasta, Stockholms universitetsbibliotek'in kokoelmista http://cat.sub.su.se/ Kaukolainat tehdään paikan päällä, Turun kaupungin pääkirjastossa, lainaosastolla. Näyttää vahvasti siltä ettei ym. teosta ole suomennettu.
Onko mistään saatavissa Bodie Thoenen suomentamattomia teoksia esim. Saga of the Sierras -sarjaa, Shiloh autumn, Twilight of courage jne.? 589 Suomen kirjastoissa ei näytä olevan kyseisiä kirjoja. Verkkokirjakaupoista voi ostaa, ainakin Amazon.com tarjoaa näitä, http://www.amazon.com.
Onko Suomessa mitään sanomalehti-indeksiä joka kattaisi vuodet 1986-2006 ja jossa olisi myös tietoja pienimuotoisista sanomalehdistä kuten Borgåbladet,… 589 Erittäin hyvä tietolähde on Brages pressarkivjoka kertoo itsestään näin: "Brages Pressarkiv grundades år 1910 och hette fram till år 1998 Brages urklippsverk. Arkivet kan ses som en svenskspråkig fortsättning på det register över hela den finländska pressens innehåll 1771-1890, som finns i Helsingfors universitetsbibliotek. " Riddaregatan 7 A 1, 00170 Helsingfors Öppet vardagar kl. 9-16, onsdagar 9-18 Tel. 09-633342 Fax 09-667450 Hakemalla Hulden, Lars sain runsaasti viitteitä. Katso lisää Riddaregatan 7 A 1, 00170 Helsingfors Öppet vardagar kl. 9-16, onsdagar 9-18 Tel. 09-633342 Fax 09-667450
Viidesluokkalainen koululainen tekee esitelmää Helmut Lottista. Tietolähteistä on vähän pulaa - löytyykö apua? 589 Helmut Lottista on suomenkielistä tietoa verkossa ainakin seuraavissa osoitteissa: http://www.emi.fi/artistit/55/helmutlotti http://fi.wikipedia.org/wiki/Helmut_Lotti http://lotta.yle.fi/ijulkaisu.nsf/sivut/euroopantaivaanalla?OpenDocumen… http://groups.msn.com/HelmutLottiFin-Fun-Fans/helmutlottifinfunfans.msnw Lisäksi Helmut Lotti –aiheisia (hieman vanhempia) lehtiartikkeleita löytyy suomeksi muutama. Mikäli nettisivuilta ei saa riittävästi tietoa, musiikkiosaston tietopalvelusta voi pyytää viitelistan ko. artikkeleista.
Kumpaa käytetään enemmän iGS:ssää vai tätä tietopalvelua? Siis http://igs.kirjastot.fi/. 589 Molemmat palvelut ovat suosittuja. Vuonna 2008 iGS:istä annettiin 9655 vastausta. iGS on Helsingin kaupunginkirjaston ylläpitämä palvelu, joten suurin osa kysymyksistä tulee pääkaupunkiseudulta. Kysy kirjastonhoitajalta -palvelusta annettiin yhteensä 7800 vastausta vuonna 2008. Kysy kirjastonhoitajalta on valtakunnallinen palvelu. Kyseiseen palveluun tuli Helsingistä viime vuonna 1109 kysymystä, Espoosta 305 ja Vantaalta 239 kysymystä.
Olisiko tätä kautta mahdollista tiedustella erään termin käännöstä kirjan suomennoksessa? Kirja on Kazuo Ishiguron Ole luonani aina, ja termi on englanniksi… 589 The Cottages -termi on suomennettu muotoon Mökit.