Uusimmat kommentit

Kommentti Lähetetty
Ruotsalainen nimistötutkija Bror Linden (1901–1981) esittää tässä artikkelissaan, että alkuperäinen merkitys on...
No mistä ruotsalainen järvi on saanut saman nimen?
Yrjan ei noudata suomen kielen vokaalisointua, joten se ei voi olla suomalainen muoto.
Itsekin mietin tätä, kun hankin kissan. Löysin yhden tosi hyvän vertailun eri hiekkatyypeistä ja käytännön eroista. Siitä...
Onkohan tuossa virhe? Lukee ruotsalainen muoto Yrjän. Pitäisiköhän olla Yrjan? Se, että siitä olisi tullut Örjan, olisi...
Kaninpoikaset ja linnunpesät houkuttimena
Helsingin Vuosaaren Meri-Rastilassa. Työstä palatessani näin ketun hipsuttelevan pitkin jalkakäytävää juuri meidän...
Hyvä esimerkki nykyaikaisesta yrityskirjastosta on Mediluxin verkkokirjastohttps://medilux.fi/category/magazine/ joka on...
Ei ehdi, kun huomenna vietetään juhannusta (24.6.).
Nykyallakan mukainen juhannus meni. Missä mahtaa viipyä kiistely sen ajankohdasta viime vuosisadan lopulla?
Mitä, mitä. Walt Disney Treasures -sarjan osia ON kyllä julkaistu suomeksi, siis suomiteksteillä! Muistinvaraisesti ainakin...
finna.fi:stä on helppo poimia: tekijä Pratchett Terry, kieli suomi Useimmat suomennokset ovat Mika Kivimäen tai Marja...
Kettuja on Helsingissäkin. Aina kun yhtäkkiä linnut (lokit, varikset, ts.) alkavat rääkyä ulkona ja menen ikkunaan katsomaan...
Minä suosittelen ihan kaikille/kaikenikäisille huumorifantasian mestaria, Terry Pratchettia. Älyttömän hauskoja, nokkelia ja...
Pari vuotta sitten alkuillasta tuli kettu meidän taloyhtiön pihasta ja jatkoi matkaansa pitkin Laajavuorenkujaa. Äimistyin...
On myös sellainen - jo vuosia vanha - kuin sanakirja.org. Siinä on paljon kieliä. Sanoja voi vapaasti kääntää kielestä...
Varmaan lähes kaikista kielistä löytyy sanontoja, jotka tarkoittavat samaa asiaa, mutta jos ne käännetään suoraan toiselle...
’Rakkauden talo’ -nuotti löytyy…
Alkuteosten osalta kyllä. Olemassa olevat suomennokset voivat olla edelleen suojattuja, koska niitä koskee sama 70 vuoden...
Ei, Burroughs kuoli jo 1950: https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Edgar_Rice_Burroughs