Terve,
Aiheena ®-merkki.
Kun kirjoitan tekstiä, jossa kerron tuotteesta, joka on rekisteröity, tässä tapauksessa Petrifilm®. Tuleeko ®-merkki aina kun sanaa Petrifilm® käytetään, vaikka sitä taivutetaan tai kun se on suomeksi Petrifilmi®? Vai tuleeko merkki vain silloin, kun sana on perusmuodossa englanninkielisenä?
Vastaus
Jos rekisteröidyn tavaramerkin tunnusta käytetään nimen yhteydessä yhtäjaksoisessa tekstissä, riittää, että sitä käytetään vain kun nimi mainitaan ensimmäisen kerran. Useissa tekstilajeissa, kuten lehtiartikkeleissa, merkkiä ei käytetä ollenkaan. Jos kyseessä on mainos tai tuote-esittely, mikään sääntö ei kuitenkaan estä käyttämästä tunnusta aina kuin tavaramerkin nimi mainitaan. Tunnus kirjoitetaan nimen jälkeen ilman välilyöntiä ja usein yläindeksinä, oli se tekstissä sitten perusmuodossa tai lauseyhteyden edellyttämällä tavalla taivutettuna.
Rekisteröity ja rekisteröimätön tavaramerkki (®, ™) - Kielitoimiston ohjepankki
Trademark Symbols - International Trademark Association
Kommentoi vastausta