Mitä tarkoittaa hälvä
Vastaus
Kotimaisten kielten keskuksen (Kotus) etymologisesta sanakirjasta https://kaino.kotus.fi/ses/ ei löytynyt sanaa hälvä. Myöskään Suomen murteiden sanakirjasta https://kaino.kotus.fi/sms/ ei löytynyt hälvä -sanaa, sieltä löytyi joitakin hälvä -alkuisia sanoja. Karjalan kielen sanakirjasta https://kaino.kotus.fi/kks/ hälvä -haulla tulee esiin sana hälväkkä.
Pirjo Mikkosen ja Sirkka Paikkalan kirjasta Sukunimet (Otava 2000) löytyy sukunimi Hälvä. Kirjassa todetaan: "Sukunimi Hälvä näyttää Karjalaiselta. Siitä on tietoja Johanneksesta, Kirvusta, Lemiltä, Parikkalasta, Uukuniemltä ja Rääkkylästä. Muolaassa on merkitty 1549 Erich heluain. Talon- tai kylännimenä Hälvälä esiintyy mm. Orimattilassa ja Hollolassa, missä senniminen kylä mainitaan jo 1461. Lähin lähtökohdaksi sopiva nimi olisi muinaisruotsalainen Hœlf, johon on yhdistetty mm. Hällwer. Varhaisten esiintymispaikkojen - Muolaan ja Hollolan - perusteella skandinaavinen alkuperä on mahdollinen. Saman tulkinnan puolesta puhuu se, että Hälvän -alkuisia paikannimiä on Isossa- ja Vähässäkyrössä".
Mikkosen ja Paikkalan kirja Sukunimet löytyy Vaasan kaupunginkirjaston kokoelmista.
Kommentoi vastausta