Hyvää päivää kirjaston tädit. Juuri oli suuri Suomi urheilupäivä, juostiin mm. Jukolanviesti. YLE.n toimittajat kertoivat että, Jukolanviesti juostiin…

Kysytty
21.6.2022

Hyvää päivää kirjaston tädit.
Juuri oli suuri Suomi urheilupäivä, juostiin mm. Jukolanviesti.
YLE.n toimittajat kertoivat että, Jukolanviesti juostiin Mynämäessä, meidän oma kirjastoparlamentii oli sitä mieltä että, Jukolanviesti juostiin Mynämäellä

Vastaus

Vastattu
27.6.2022

Tätä Mynämäki-ongelmaa on ratkottu Mynämäen kotiseutuyhdistys Wirmo-Seura ry:n toimesta vuonna 2012 seuraavasti:
http://www.wirmo-seura.fi/index.php?id=mynamaella

"Tarkkuutta taivutuksiin! Paikannimien taivutusohjeita Kielitohtorin sivulla ruotii asiaa ja esimerkkinä ja poikkeuksena esille nousee Mynämäki:

lainaus:
Merkitystä on silläkin, onko kyse kunnan- vai kylännimestä. Esimerkiksi mäki-sanaan loppuvissa kunnannimissä käytetään tyypillisesti ulkopaikallissijaa (Elimäellä, Kokemäellä), kylännimissä taas sisäpaikallissijaa. Poikkeuksena on kunnannimi Mynämäki, jota suositellaan taivuttamaan paikalliseen tapaan Mynämäessä, Mynämäkeen."

 

https://www.kotus.fi/ Kotimaisten kielten keskuksen Kielitoimisto toteaa: 


Joidenkin kuntien nimiä voidaan taivuttaa sekä ulko- että sisäpaikallissijoissa.
Molemmat muodot ovat oikein.

Asutusnimihakemisto https://kaino.kotus.fi/asutusnimihakemisto/

haku Mynämäki:


Haettu: Mynämäki : Mynämäessä, Mynämäellä 
ruotsiksi Virmo
asukkaannimitys mynämäkeläinen
Kunta
Maakunta:    Varsinais-Suomi
 

1 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.