Haku sanoilla 'runo.'
Hakutulokset
-
Onko Shelleyn runo The Masque of Anarchy suomennettu? Säe "Ye are many, they are few". Tekoäly kertoi, että suomennos kuuluu "Teitä on monta, heitä vain…
Onko Shelleyn runo The Masque of Anarchy suomennettu? Säe "Ye are many, they are few". Tekoäly kertoi, että suomennos kuuluu "Teitä on monta, heitä vain harvassa" ja että suomentaja…
26.2.2025 16:45:35 -
-
Minkä nimisessä teoksessa ja milloin ilmestyi Jevgeni Jevtusenkon runo "Ei, minä en tarvitse puolikasta..." ensi kertaa suomeksi? Mikähän on runon nimi? Kuka…
Hei, Minkä nimisessä teoksessa ja milloin ilmestyi Jevgeni Jevtusenkon runo "Ei, minä en tarvitse puolikasta..." ensi kertaa suomeksi? Mikähän on runon nimi? Kuka runon käänsi…
27.2.2025 00:43:31 -
-
Onko Rudyard Kiplingin runo "If" suomennettu ja jos on, kenen toimesta ja milloin? Erityisesti haluaisin tietää, miten seuraava pätkä siitä on käännetty…
Onko Rudyard Kiplingin runo "If" suomennettu ja jos on, kenen toimesta ja milloin? Erityisesti haluaisin tietää, miten seuraava pätkä siitä on käännetty suomeksi: “If you can meet…
14.4.2025 09:24:22 -
-
Mistä kokoelmasta löytyy Aale Tynnin suomentama John Donnen runo The sunne rising?
Hei! Mistä kokoelmasta löytyy John Donnen ja Aale Tynnin suomentama runo The sunne rising: Aurinko, sinä kuriton, Mitä urkkimaan -- (suom. Aale Tynni) John Donnen runo…
18.5.2025 13:24:21 -
-
Mistä Lorcan runokokoelmasta on kyseinen runo ja kuka sen on kääntänyt: "Läpi laakerin oksien käy kaksi kyyhkyä tummaa. Oli toinen aurinko ja toinen kuu. Oi…
Mistä Lorcan runokokoelmasta on kyseinen runo ja kuka sen on kääntänyt: "Läpi laakerin oksien käy kaksi kyyhkyä tummaa -- " Aale Tynnin suomennos García Lorcan runosta Casida…
18.5.2025 14:12:57 -
-
Kuulin eräässä tilaisuudessa hienon runon nimeltä Vastaanotolla, ja se kertoi luonnossa samoilemisen merkityksestä ihmisen hyvinvointiin. Runo oli julkaistu…
Kuulin eräässä tilaisuudessa hienon runon nimeltä Vastaanotolla, ja se kertoi luonnossa samoilemisen merkityksestä ihmisen hyvinvointiin. Runo oli julkaistu jossakin…
21.5.2025 17:00:40 -
-
Oliko suomennettu Aleksander Puskinin runo "Siperiaan", joka oli osoitettu Siperiaan karkotetuille ystävilleen? Kiinnostaa runon suomenkielinen teksti, mikäli…
Oliko suomennettu Aleksander Puskinin runo "Siperiaan", joka oli osoitettu Siperiaan karkotetuille ystävilleen? Kiinnostaa runon suomenkielinen teksti, mikäli se on olemassa. …
26.6.2025 14:36:32 -
-
Kenn tekstiä mahtaa tämä olla. Suunnillen näin ” Tiedärkö, Tähdellä millään on mahdoton pelätä sen kenellä ympärillään on kätesi suojana Tai näin Tiedätkö…
Kenn tekstiä mahtaa tämä olla. Suunnillen näin ” Tiedärkö, Tähdellä millään on mahdoton pelätä sen kenellä ympärillään on kätesi suojana Tai näin Tiedätkö tähdellä millään on pelätä mahdoton, sen…
14.9.2025 14:23:58 -
-
Haluaisin löytää yhden vanhan runon. Kirjoittaja mahdollisesti Yrjö Jylhä (tai muu hänen aikalaisensa). Runo loppuu sanoihin "me ihmiset olemme niin…
Haluaisin löytää yhden vanhan runon. Kirjoittaja mahdollisesti Yrjö Jylhä (tai muu hänen aikalaisensa). Runo loppuu sanoihin "me ihmiset olemme niin yksilöllisiä, ja jokainen…
15.10.2025 16:57:53 -
-
Löytyykö hyvää runoa kaksosesta tai edes sisaresta tai sisaruudesta.
Löytyykö hyvää runoa kaksosesta tai edes sisaresta tai sisaruudesta. Juuli Niemen runokokoelma Tuhat tytärtä kertoo sisaruudesta. Anja Vammelvuolla on syntymättömistä kaksosista, jotka olivat…
20.10.2025 17:37:52 -