Etsin suomentajan nimeä Gustav Suitsin runolle: Oma saar = Oma saareni ,jonka hän kirjoitti 1903. Runo on luultavasti jossain antologiassa sekä eestiksi että suomeksi rinnakkaisilla palstoilla sivulla 46.
Vastaus
Gustav Suitsin runo "Saareni" (suom. Pirkko Huurto) löytyy runoantologiasta Parus - Puri - Purje - Segel : merirunoutta neljällä kielellä. - Otava, 1980. (ISBN 951-1-05866-5.
Myös Martti Haavio on kääntänyt runon ja se on ilmestynyt aikakauskirjassa Suomen heimopäivä 1930.
Kommentoi vastausta