Det finns kanske inga planer på att sätta namn tillbaka. Det handlar om datasäkerhet.
Ni kan ge feedback här för ett mer fullständigt svar
https://www.helmet.fi/sv-FI/Helmetfeedback(92768)
Biblioteksfaktabasen finns i portalen Biblioteken.fi i kanalen Bibliotek. Den är öppen för alla. Den direkta adressen är http://www.biblioteken.fi/kirjastot/kunnankirjastot.aspx .
Tyvärr lyckades jag inte ta reda på författaren till den här dikten. Jag har lagt dikten på bibliotekariernas e-postlista, men ingen där kände igen den heller. Om jag får information därifrån senare, kommer jag att skicka den till dig.
Det finns några böcker på svenska om gruppdynamik i undervisningssituationer, men tyvärr inte i Helmet-bibliotekens samlingar. Du kan se information om böckerna i sökjänsten Finna
https://www.finna.fi/Search/Results?limit=0&lookfor=gruppdynamik+undervisning&type=AllFields&filter%5B%5D=%7Elanguage%3A%22swe%22
Det är möjligt att fjärrlåna böcker. Här finns information om fjärrlån i Helmet-biblioteket:
https://www.helmet.fi/sv-FI/Bibliotek_och_tjanster/Fjarrlan
Om gruppdynamik finns det några böcker på svenska också i Helmet-biblioteken:
https://haku.helmet.fi/iii/encore/search/C__Sgruppdynamik__Orightresult__U?lang=fin&suite=def
Hei,Suomessa tuo ruotsinkielinen nimi oli Min dag som murmel. Elonet varmistaa tämän. Tähän viittaa jo varsin samanlainen suomenkielinen nimi. Ruotsissa käännösnimi on Måndag hela veckan (tämä Svenska filminstitutetin Svensk filmdatabas -tietokannassa).
Sagan som du söker är Astrid Lindgrens saga "Prinsessan som inte ville
leka". Sagan finns i boken Nils Karlsson-Pyssling, som kommer ut
första gången år 1949.
Jag är inte helt säker på att jag förstod rätt, hurdana böcker du menar, men om det är frågan om lättlästa böcker, så kan man få information om böcker från Selkokeskus, https://selkokeskus.fi/pa-svenska/. De har en lista på nätmaterial på Selkokeskus https://selkokeskus.fi/selkojulkaisut/selkokieliset-verkkokirjat/ och en databas, som tyvärr finns endast på finska på deras sida, https://selkokeskus.fi/selkokirjallisuus/selkokirjatietokanta/.
Papunet ger information om t.ex. bildkommunikation, https://papunet.net/svenska. Tyvärr hittade jag inte heller där någon färdig boklista, men det är troligt att de kan hjälpa er.
Om det är fråga om teckenspråk kan Teckenspråkiga biblioteket hjälpa, https://...
Tyvärr så har jag inte hittat den här boken, inte heller har mina kolleger kunnat hjälpa. Jag hittade en historisk japansk haiku-författare Matsuo Basho som låst in sig för en månad från 1600-talet och en finsk fiskare som levt ensam på en ö i 45 år, Emily Dickinson, berömd lyriker från 1800-talet, som drog sig från det sociala livet och levde i sitt hem ungefär 30 år innan hon dog som 55-åring.
Jag hoppas att kanske någon av våra läsare känner igen författaren och kommenterar.
De här böcker finns tyvärr inte i något bibliotek i Finland. Fråga om möjligheten att fjärrlåna dem via ditt eget bibliotek. Det är också möjligt att köpa dem via näthandel.
https://www.worldcat.org/title/creativity-in-education-the-waldorf-approach/oclc/25971716&referer=brief_results
https://www.amazon.com/Creativity-Education-Approach-Rene-Querido/dp/0930420055
https://www.worldcat.org/title/creative-pathways-activities-that-strengthen-the-childs-cognitive-forces/oclc/828496171&referer=brief_results
https://www.amazon.com/Creative-Pathways-Activities-Strengthen-Cognitive/dp/193636722X
Det finlandssvenska uttalet har ibland bevarats i en äldre form än det rikssvenska. Svenska har talats som modersmål i Finland åtminstone sedan 1200-talet och de dialekter som talats här har bevarat många drag från dialekterna i Östra Sverige. Finlandssvenskan kan anses som en variant av högspråket.
Gertrund Pettersson berättar i sin bok ”Svenska språket under sjuhiundra år” att franskans inflytande på det svenska språket ökade redan innan Gustav III:s tid, under Drottning Kristinas tid på 1600-talet.
Franska termer fanns bland svenska låneord redan från och med medeltiden men på 1600-talet stärktes det franska inflytandet. Under drottning Kristinas tid blev franskan alltmer hovets språk och på 1660-talet talade alla inom hovet franska....
Kunde det vara boken Ishavspirater av Frida Nilsson (Natur & kultur, 2015)? Den handlar om Siri, vars lillasyster Miki har blivit bortrövad av piraten Vithuvud. Han använder barnen som slavar i en gruva där deras uppgift är att hacka fram diamanter.
Låntagaren har tyvärr ingen möjlighet att se när licensen till en e-bok går ut. Böckerna har olika slags licensmodeller, t.ex. tidsbaserad (1 år) eller baserat på antal lån (26 lån). Om det finns reservationer på en titel är grundregeln att licensen förnyas om det bara är möjligt. Ibland kan förlaget själv dra tillbaka boken från bibliotekens inköpsplattform och då kan vi inte förnya bokens licens.
Ett pågående lån borde ändå aldrig försvinna för låntagaren. Om det har hänt, är det fråga om ett tekniskt fel.
Från och med 23.4. går Helmet-biblioteken över till Kommunernas gemensamma e-bibliotek. Mera information om det nya e-biblioteket finns här: https://www.kansalliskirjasto.fi/sv/e-kirjasto Helmets nuvarande e-bokstjänster Ellibs...
Tack för mailet. Vänligen ta kontakt till biblioteket redan innan ert besök om mögligt. Jag kann skicka er kontaktinformationen till biblioteket i nästa mail.
Men i varje fall det är alltså möjligt för oss att se mellan fingrarna till måndag.
Trevligt veckoslut!
En svensk översättning har inte utkommit. Andra översättningar av Mikko Porvalis böcker har publicerats av Lind et co, https://www.lindco.se/forfattare/mikko-porvali/. Lind et co.:s kontaktuppgifter kan hittas på deras sida, https://www.lindco.se/kontakta-oss/
I Helmet-sökning hittar du barnlitteratur om dessa ämnen med hjälp av olika sökord.
Berättelser och bildböcker om att börja ny skola eller dagis finns det gott om. Du kan använda sökord som ”skolgång början” i Helmet-sökning, även användning av endast ”skolgång” ger också resultat.
https://helmet.finna.fi/Search/Results?lookfor=skolg%C3%A5ng+b%C3%B6rja…
https://helmet.finna.fi/Search/Results?lookfor=skolg%C3%A5ng+&type=AllF…
Sökord ”förskolan” är bra för att hitta dagisböcker, men även sökord ”daghem” ger många resultat.
https://helmet.finna.fi/Search/Results?lookfor=f%C3%B6rskolan&type=AllF…
https://helmet.finna.fi/Search/Results?lookfor=daghem&type=AllFields&li…
Det finns många böcker som behandlar...
Kunde sagan vara Sötare än Sött av Zacharias Topelius? I sjätte boken i serien Läsning för Barn (1884) finns visor och sagor varav en handlar om en konung i Arabien som söker något som är sötare än sött. Hans mästerkock hämtar in konfektaskar från europa, och fastän de mättar många hundra, är det inte vad kongunen bett om. Till slut kommer en fattig kvinna och hennes son till hovet och konungen försöker mata även dem med konfekter. Sonen äter aldrig någon av sötsakerna fastän ett helt berg av dem formas framför honom, och till slut somnar han. När konungen ser det sovande barnet kommer han på att han hela tiden letat efter fel typ av sött.
Hela boken från 1884 finns tillgänglig att läsa som PDF via den här länken: 132484833...
Jag hittade inte anteckningarna för låten i bibliotekets samlingar. Låten finns i Helsingfors storstadsbibliotek endast på en gammal skiva som heter "Lystilauluja I - 1929-1931" (PSO, 1973):
https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1055188?lang=fin
Samma inspelning av Pikku-Lasse finns också på Youtube, men inspelningsnivån är dålig och orden är svåra att räkna ut.
Samlingarna i Nationalbiblioteket innehåller också en originalskiva från 1929, men inga noter:
https://www.finna.fi/Search/Results?lookfor=%22terveisi%C3%A4+savon+maa…
Jag tror att du letar efter samma berättelse som frågats tidigare också i Fråga bibliotekarien. Du kan läsa svaret härifrån: (biblioteken.fi)https://www.biblioteken.fi/fraga/jag-soker-en-barnbok-jag-1?from=term/191103&language_content_entity=svDet är alltså en gammal folksaga som heter Östan om solen och nordan om jorden och finns t.ex. i en sagosamling från år 1983, "Barnens svenska folksagor" av Mary Ørvig ; med illustrationer av Einar Norelius och Bertil Bull Hedlund. (Förlag Gidlund)
