Uusimmat kommentit

Kommentti Lähetetty
MOI! Milloin Kahil Gibranin "Profeetta" ja sieltä löytyvä "Teidän lapsenne eivät ole....." ilmestyi suomeksi ensimmäisen...
Onkohan niin paljon, ettei voida olettaa, että ne kaikki on johdettu samalla tavalla?
Eiväkö lehtien julkaisijat säilytä "arkistokappaleita"?
Ehkä niitä ei nykyään niin erota mutta varmasti vielä neuvostoaikana ja vielä 10 vuotta sen jälkeen kun olivat niin ankean...
Ja mainittakoon, että W. H. Audenin ensimmäinen etunimi oli Wystan, ei kysymyksessä esiintyvä William.
Mikä radiokanava, mikä ohjelma?
Kirjasammon mukaan Sally Beauman (1944 - 2016) oli englanniksi kirjoittava britti. https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%...
Hell- vs. Häll-keskusteluun sopinee toteamus, että Ruotsissa on Hälsingfors-nimisiä paikkakuntia.
https://kaino.kotus.fi/ns/Nykysuomen_sanakirja_4_O-R.pdf
25.7.23 radiossa kerrottiin Jaakonpäivän olleen ennen (?) elokuussa ??
Tämä inspiroi etsimään tietoa Helsingin nimen etymologiasta, ja löysinkin hyvä koosteen: https://historia.hel.fi/fi/...
Hell-alkuisia sukunimiä on paljon Ruotsissakin, tässä esimerkkinä sikäläisen valtiokalenterin nimiä sadan vuoden takaa http...
Ruotsissa olen lukenut että lehtiä, esim. sanomalehtiä ja aikakausilehtiä ym. ei saa laittaa keräykseen, jos ne ovat...
Valitettavasti tekniikkamme ei ole luotettava tuon päivityspäivämäärän suhteen. Se on päivittynyt esimerkiksi silloinkin,...
Milloin "Viisi pientä ankkaa" julkaistiin ja kuka sen sävelsi?
Vastaus on päivitetty 2017. Sitä ennen oli luetteloitu Helsingin kaupunginkirjastossa: Valtameri / Oceanen / Göran Sonnevi...
Tekijänoikeussyistä ei Kysy kirjastonhoitajalta -palvelun kysymyksissä, vastauksissa tai kommenteissa voi julkaista...
https://www.acousticmusicarchive.com/english-country-garden-chords-lyri… How many gentle flowers grow in an English country...
Vastauksesta käy kyllä ilmi miten toimitaan, vaikka sanavalinta hieman ontuukin.
Eikös kysyjä tiedustellut, että miten hänen siskonsa voi lainata kysyjälle varauksia. Vastauksesta ymmärrän, että miten...