"tre pjasalappar från Vörå" Mikä on pjasalapp?

Kysytty

"tre pjasalappar från Vörå"
Mikä on pjasalapp? Kaksikieliset sanakirjat tai svenska.se eivät auttaneet.

Vastaus

Vastattu

"Pjasalapp" on pohjalaisen suomenruotsin murresana, jonka merkitys on pelleilijä tai hölmöilijä. Kysymyksen esimerkkilause viittaa KAJ-yhtyeeseen, jonka esikoisalbumi on nimeltään Professionella pjasalappar. Ahvenanmaan ja Turun seudulla pjasa-sanalla on eri merkitys.

Lähde: Kotimaisten kielten keskus:

Månadens dialektord: pjasa - Kotus

pjasa - Ordbok över Finlands svenska folkmål

2 ääntä
Oliko vastauksesta sinulle hyötyä?
 
Haluatko jättää uuden kysymyksen? Lähetä se kysymyslomakkeen kautta.

Kommentoi vastausta

Ei muotoiluja

  • Sallitut HTML-tagit: <i> <b> <s>
  • Rivit ja kappaleet päätetään automaattisesti.
  • Verkko- ja sähköpostiosoitteet muutetaan automaattisesti linkeiksi.