Shonagon Sei

2 osumaa haulle. Näytetään tulokset 1–2.

Kysymys	Luettu	Arvostelu	Vastattu	Avaa	Vastaus
Haluaisin saada käsiini kirjoja, joissa puhutaan mitään Sei Shonahonista (pettyneenä siitä ettei Tyynynaluskirjaa olla vieläkään julkaistu suomeksi). Asioita…	69		22.7.2026		Kahdestoista "Hyvää yötä!": hetki lepoa kunnes nukutte (Karisto 1961, toim. Martti Qvist) sisältää katkelman Tyynynaluskirjasta: (16. Päänaluskirja Shonangon, Sei).Sana ja ruokokynä: ulkoeurooppalaisen kirjallisuuden antologia (Weilin+Göös 1988, toim. Harviainen et al.) sisältää jonkinlaisen luvun aiheesta (76. Päänaluskirja).Ruumiillisuus: merkillisiä ruumiita kirjallisuudessa (SKS 2003, toim. Karkulehto et al.) sisältää artikkelin: "Hikoavan ruumiin hätä: ruumiillisuuden hallinnan keinot Tyynynaluskirjassa" (Miika Pölkki).Esko Valtaojan Ensimmäinen koira Kuussa: kootut kolumnit (2014) sisältää kolumnin: "Matti Klinge, Sei Shonagon ja fysiikan sisäänotto". Uusin arvio Sei Shonagonin Tyynynaluskirjan suomennoksen julkaisuajankohdaksi...
Arvoisat asiantuntijat! Pari vuotta olen jonottanut kirjaa Tyynynaluskirja. Tekijä Sei Shonagon. Kustantamo Teos. Kirjan ilmestyminen on siirtynyt kerran…	808		28.5.2025		Sei Shonagonin Tyynynaluskirjan olisi pitänyt alkujaan ilmestyä jo vuonna 2016, mutta ilmestyminen on toistuvasti siirtynyt. Kirjan perään on tässäkin palvelussa kyselty mm. vuonna 2020 ja syksyllä 2023:https://www.kirjastot.fi/kysy/sei-shonagon-tyynynaluskirja-on-ollut?https://www.kirjastot.fi/kysy/olen-jonottanut-kesasta-asti-sei?Soittoihini ja sähköpostiini ei ole kustantamossa ehditty reagoida, mutta marraskuussa 2023 Kysy kirjastonhoitajalta -palvelusta oli soitettu Teos-kustantamoon ja saatu tällainen vastaus: "Soitin tänään (28.11.2023) kustantamo Teokseen ja keskustelin tämän kirjan kohtalosta. Käännöstyö ei ole niitä helpoimpia. Kustannusvirkailija lupasi varovasti kirjan ilmestyvän ehkä tänä vuonna. Mutta kaikki on epävarmaa."...