valtiosopimukset

2 osumaa haulle. Näytetään tulokset 1–2.
Kysymys Luettu Arvostelu Vastattu Avaa Vastaus
Osaisitteko sanoa, mikä on oikea suomennos seuraavalle englanninkieliselle termiryppäälle: United Nations Geneva Convention on the High Seas 1958 Kiitokset! 658 5.9.2007 Vastauksena kysymykseenne viittaan Suomen asetuskokoelman sopimussarja, ulkovaltain kanssa tehdyt sopimukset 1965 Sopimukset: 6/1965 ja 7/1965 7/1965 s. 42 Suomennos: Aavaa merta koskeva yleissopimus vrt. oikean palstan rinnakkaisteksti: Convention on the high seas Valtiosopimusten viitetiedot löytyvät: www.finlex.fi Finlex / Valtiosopimukset / Valtiosopimukset viitetietokanta / 1965 Painettuna Suomen asetuskokoelman sopimussarja/Suomen säädöskokoelman sopimussarja on mm. Eduskunnan kirjaston kokoemissa.
Löytyyköhän seuraavaa Etyj-asiakirjaa suomeksi: "Copenhagen Document"(1990)? 602 3.5.2006 Kööpenhaminan asiakirja on julkaistu sarjassa Ulkoasiainministeriön julkaisuja nossa 6/91 vuonna 1991 nimellä Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökonferenssi Kööpenhaminan asiakirja 1989. Teos on Eduskunnan kirjaston kokoelmissa ja lainattavissa. Alla tarkemmat tiedot julkaisusta: Tekijä(t): Conference on Security and Co-operation in Europe Nimeke: Kööpenhaminan asiakirja 1989 Moskovan asiakirja 1991 : inhimillistä ulottuvuutta koskeva konferenssi Geneven raportti 1991 : kansallisia vähemmistöjä käsittelevä asiantuntijakokous / Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökonferenssi 73 s. Sarja: Ulkoasiainministeriön julkaisuja, ISSN 0358-1489 ; 6, 91 Huomautus: Kannessa myös: ETYK. - Käännös englannista Aineisto: kirja ISBN: 951-47-5694-0 (nid.)