| Hyvä kirjastonhoitaja! Kysymykseni kuuluu: Kenen runo, mikä kokoelma ja milloin julkaistu alkaa sanoilla: Salomon Raina syntyi maanantaina, tiistaina nimen sai… |
657 |
|
|
|
Hei!
Kyseinen runo on alunperin englantilainen lastenloru Solomon Grundy. Sen on kirjannut muistiin John Orchard Halliwell ja se on julkaistu vuonna 1842. (https://en.wikipedia.org/wiki/Solomon_Grundy)
Löysin lorulle suomennoksen Alice Munron novellikokoelmasta Hyvän naisen rakkaus, novellista Muutoksen aika s. 298-299.
http://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C|Rb1420144
Muita kokoelmia ei valitettavasti ainakaan vielä tullut vastaan.
|
Kysy kirjastonhoitajalta