| Ollaanko Julie Kagawan 5 osaa infernoa enää aikeissa suomentaa? |
606 |
|
|
|
Inferno on Julie Kagawan Talon-saagan viides osa. Julkaisija on Harper Collins Nordic. Kustantajalta ilmoitettiin, että näillä näkymin Talon-saagan viidennestä osasta ei ole tulossa suomennosta.
|
| Milloin Julie Kagawan uusi kirja Inferno suomennetaan? |
1677 |
|
|
|
Tiedustelin asiaa Talon-saagan aikaisemmalta kustantajalta HarperCollins Nordicilta. Sieltä vastattiin: "Meillä ei valitettavasti ole tiedossa, että olisi tulossa suomennosta.". Kuitenkin kehottivat kyselemään muilta kustantamoilta, joten voisit vaikka kysyä Bonnier Books Finlandilta, joka on suuri yleisen kirjallisuuden kustantajaryhmä Suomessa. http://www.bonnierbooks.fi/ |
| Haluaisin ostaa Julie Kagawan kirjan The Iron Traitor, mutta löysin kaksi vaihtoehtoa, Harlequin Teen:in ja Harlequin (UK):n julkaisemat. Mitä eroa niillä on?… |
654 |
|
|
|
Ihan satavarmasti tähän ei kirjoja näkemättä voi vastata, mutta Harlequin Teenin tiedoista huomasin, että sen korkeudeksi ilmoitettiin 21 senttiä, eli se on siis normipokkaria isompi. Se selittäisi myös miksi sivumäärä on vähäisempi kuin toisessa versiossa.
|
| Milloin Rauta-saagan (kirjoittanut Julie Kagawa) neljäs osa tulee kirjastoihin? Ja onko Karou, Savun tytär-kirjasta tulossa jatkoa? |
848 |
|
|
|
Rautaritari on tilattu Harlekiinilta 16.1. Voit varata kirjan osoitteessa
http://luettelo.helmet.fi/record=b2088288~S9*fin
Kysyin Tammelta, onko heillä suunnitelmissa käännättää jatko-osa Karou, savun tytär -kirjalle, mutta ikävä kyllä en ole saanut heiltä vielä vastausta.
Voit myös itse koettaa kysyä asiaa osoitteesta asiakaspalvelu(at)tammi.fi
Mikäli saan heiltä vastauksen, laitan sen tiedoksi sinulle.
Jatko-osan nimi on Days of blood and starlight ja se löytyy englanniksi Myyrmäen kirjastosta
http://luettelo.helmet.fi/record=b2086536~S9*fin
|
| Milloin tulee Julie Kagawan Rauta-saagan neljäs osa Iron Knight suomeksi? |
693 |
|
|
|
Kustantajan Harlequinin asiakaspalvelusta kerrottiin, että sarjan neljäs osa ilmestyy joulukuussa 2012.
|
Kysy kirjastonhoitajalta
