finnish southeastern dialects
| Kysymys |
Luettu |
Arvostelu |
Vastattu |
Avaa |
Vastaus |
| Sana äitee on karjalan murretta ja tarkoittaa äitiä. Mikä on isää vastaava gana sana karvjalan murteella? |
29 |
|
|
|
Aluksi pitänee selventää, mitä tarkoitamme, kun puhumme karjalan murteesta. Kielikellon 3/2007artikkelissa Marjatta Palander luonnehtii, että "ei-kielitieteilijöiden nimitys Karjalan murre tarkoittaa Etelä- ja Pohjois-Karjalan maakunnissa puhuttavia murteita, mutta sitä käytetään myös siirtokarjalaisten kielestä, olipa se sitten suomea tai karjalaa. Kielitieteessä karjalan murteilla viitataan karjalan kielen murteisiin, joita puhutaan eniten Venäjällä mutta jonkin verran myös Itä-Suomessa. Jotta suomen ja karjalan murteiden nimitykset pysyisivät yksiselitteisinä, Pohjois-Karjalan maakunnassa puhuttavien murteiden tieteellinen nimitys on vanhastaan ollut itäiset savolaismurteet, ja Etelä-Karjalassa taas puhutaan suurimmaksi osaksi... |
| Missä olisi lähin paikka kopioida VHS nauhalta DVD levylle Taivalkoskellta? |
508 |
|
|
|
Kuusamon kirjastossa ainakin pystyy. Yhteystiedot Kuusamon kaupunginkirjasto, PL 9, 93601 Kuusamo Puhelin: 040 860 8900 Sähköposti: kirjasto(at)kuusamo.fi Fax: 08 866 0074 Pääkirjasto: Käyntiosoite: Keskuskuja 4
|
Kysy kirjastonhoitajalta