| Onko Madeleine Brentin tai Victoria Holtin kirjoja kuunneltavissa joissakin äänikirjapalveluissa, esim. Storytellissa tai vastaavassa. |
193 |
|
30.5.2021 |
|
Madeleine Brentin ja Victoria Holtin teosten suomennoksia ei ole julkaistu lainkaan äänikirjoina.
https://www.kansalliskirjasto.fi/fi/node/161 |
| Jean Plaidy |
348 |
|
31.7.2019 |
|
Näyttää siltä, ettei Jean Plaidyn nimellä julkaistuja brittikuninkaallisia ja muita historiallisia henkilöitä käsitteleviä romaaneja ole suomennettu. Eleanor Hibbertin romaanien suomenkielisissä versioissa on käytetty samaa pseudonyymiä kuin alkuteoksissa: Victoria Holt -suomennokset on julkaistu Victoria Holtin kirjoina, Philippa Carrit Philippa Carrina. Muilla Hibbertin salanimillä (Elbur Ford, Kathleen Kellow, Anna Percival, Ellalice Tate) ja hänen omalla nimellään ilmestyneitä kirjoja ei ole käännetty suomeksi.
http://jeanplaidy.tripod.com/id18.htmhttp://jeanplaidy.tripod.com/id21.htm |
| Sama henkilö on kirjoittanut nimillä Victoria Holt ja Philippa Carr. Onko kirjailija julkaissut teoksia vielä jollakin kolmannella nimellä? |
1855 |
|
12.6.2000 |
|
Eleanor Hibbert -niminen kirjailija on käyttänyt nimimerkkinään Victoria Holtin ja Philippa Carrin lisäksi Jean Plaidya. Jean Plaidyn nimellä kirjoitettuja teoksia ei ole kuitenkaan suomennettu.
|
| Montako ja mitä kirjoja Philippa Carr (alias Victoria Holt) on kirjoittanut? |
2508 |
|
7.4.2000 |
|
Victoria Holtin Philippa Carr-nimellä kirjoittamia romaaneja on suomennettu toistaiseksi: Musta joutsen, Pyhän Brunon ihme, Petollinen rakastaja, Valloittajan paluu, Sydämen valinta, Kätketty salaisuus, Juhannustulien taika, Salaisuuksien lampi, Kohtalonyhteys sekä Kerran taas kohdataan.
|
| Minkä nimisiä kirjoja Danielle Steeliltä ja Victoria Holtilta on ilmestynyt suomeksi? |
3647 |
|
27.11.1999 |
|
Danielle Steelin suomennetut kirjat:
Aave 1999
Bettinan rakkaudet 1983
Ei rakkautta suurempaa 1993
Helmiä ja timantteja 1993
Hevostila 1998
Hiljainen kunnia 1998
Ikuisesti sinun 1979
Kadoksissa 1994
Kaleidoskooppi 1989
Kesän loppu 1980
Kimmeltävä huomen 1989
Klooni ja minä 1999
Lahja 1995
Lupaus 1986
Menneisyyden tuulet 1983
Miehen tunteet 1991
Muuttolintu 1989
Onnettomuus 1995
Palomino 1985
Perhealbumi 1988
Rakkauden ehdot 1988
Rakkaus ja velvollisuus 1986
Rakkaus saa odottaa 1987
Salaisuuksia 1987
Salamanisku 1996
Siivet 1996
Sormus 1981
Sydänääniä 1992
Toinen rakkaus 1985
Toiveiden lapset 1994
Torjuttu totuus 1997
Tähti 1990
Vaihtuvat päivät 1986
Viestejä Saigonista 1992
Viisi päivää Pariisissa 1997
Yllätyslahja 1999
Zoja 1990
Victoria... |
Kysy kirjastonhoitajalta
