Tervehdys,
Isäni mukaan äidin puoleinen isoisäni Hugo Repo, Simpele, Änkilänkylä. Olisi käynyt Helsingissä joskus 1960-68.
Täällä hän oli laulanut yhden tai kaksi laulua nauhalle. Laulut ovat olleet mitä todennäköisemmin karjalaisia kansanlauluja.
Onko Yle mahdollisesti kutsunut esim. lehtilmoituksella tarkoituksenaan tallentaa karjalaista kansanlauluperinnettä?
Vastaus
Kuulostaa tosiaan siltä että laulut on tallennettu kansanperinteen keruun yhteydessä. Kyselin asiasta Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran arkistosta, jonka äänitekokoelmiin kuuluu myös runolaulun ja muun kansanmusiikin nauhoitteita. Arkistotutkija Helga Tahvanainen tutki kokoelman luettelointitietoja ja totesi, ettei Hugo Repo löydy SKS:n äänitteistä.
Muita mahdollisia paikkoja Helsingissä ovat ainakin Yle, Kotus ja yliopisto. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen nauhoitearkiston haulla en löytänyt Hugo Repoa. Yleisradion nauhoituksia ei Tahvanaisen mukaan ole tallennettu kattavasti, vaan nauhoja on käytetty uudelleen. Sieltäkin kannattaa silti kysyä: https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/02/19/arkistomyynti-arkistoaineistoa-ammattikayttoon#yhteystiedot
1960-luvulla äänityksiä ovat voineet tehdä myös yliopistojen tutkijat tai muuta vapaat tutkijat. Näitä nauhoituksia voi olla hankalampi löytää, koska aineistoja ei ole välttämättä säilytetty tai edelleen luovutettu arkistoon. Erkki Ala-Könni voisi olla yksi tällainen henkilö ja hänen äänitteensä löytyvät Tampereen yliopiston kansanperinteen arkistosta.
Toivottavasti joku näistä vinkeistä auttaa pääsemään äänitteen jäljille!
Kommentoi vastausta